De onde vem tua força? l Por Tony Casanova.

É difícil imaginarmos que podemos ser fortes e ao mesmo tempo frágeis, mas esta é uma inclinação natural do ser humano. Buscar entender de onde nos vem tanta força ou tanta fraqueza é importante para melhorar nosso convívio conosco e também com os outros. Não é raro perceber exemplos de superação vindo de pessoas que julgamos frágeis e em outra situação, percebermos alguém que nos parecia extremamente forte, caindo em acentuada fraqueza. Porque? Estas nuances estão presentes na nossa essência muito antes de nós mesmos existirmos e tal característica não é só nossa, mas de nossos antepassados. Não é possível sermos inteiramente fortes o tempo inteiro ou fraquejarmos todo tempo, por isso existe esta mescla de temperamentos que associados nos diferencia dos demais animais. Somos humanos, seres pensantes, racionais e por isso estamos sujeitos a dores que não se apresentam em outras espécies. O importante é estar preparado para as dores, sabendo dosar expectativas, anseios e desejos. Ao traçarmos mestas devemos ser sensatos conosco mesmo, conhecendo e respeitando nossas próprias limitações para que o nosso objetivo não nos conduza á frustrações. Se iremos nos submeter a um objetivo que tenhamos consciência exata de que podemos alcançá-lo evitando o desperdício de energia e possíveis decepções. Todo o plano da existência está no centro da nossa vontade e se queremos algo poderemos ter, desde que estejamos disposto aos sacrifícios exigidos. Ter objetivos inalcançáveis é como tentar carregar nos braços uma pedra cujo peso nós não iremos suportar. Nossa força vem de nós, precisamente de dentro de nós, mas vale saber que ela é limitada, condicionada ao que acreditamos e estamos dispostos, por isso não vale a pena sacrificar-se se voce não acreditar que irá conseguir alcançar o objetivo. Um forte e carinhoso abraço, obrigado por ter vindo e volte sempre. Não esqueça de comentar e compartilhar esta matéria com seus amigos no Facebook e Twitter. Até a próxima.

Texto do Escritor brasileiro Tony Casanova - Direitos Autorais reservados ao autor.
Siga-me no Twitter - @prodacultural
Adicione-me no Facebook - tony.casanova1

................................TRADUÇÃO..............................................
Where is your strength ? l By Tony Casanova

It's hard to imagine that we can be strong and fragile at the same time , but this is a natural inclination of the human being . Seek to understand where we come so hard or so much weakness is important to improve our interaction with us and with others . It is not uncommon to see examples of people overcoming been judged fragile and in another situation , realize someone who seemed extremely strong , falling sharply weakness. Why ? These nuances are present in our very essence of ourselves before we existed and this characteristic is not only ours, but our ancestors . Can not be entirely strong full time or falter all the time , so there is this mix of temperaments associated differentiates us from other animals . We are human beings, thinking , rational, and so we are subject to pain which is not present in other species . The important thing is to be prepared for the pain , knowing dosing expectations , desires and wishes . When we trace mestas should be sensible with ourselves , knowing and respecting our own limitations so that our goal will not lead us frustrations . If we submit ourselves to a goal being aware of exactly what we can achieve it by avoiding energy waste and possible disappointments . Entire plane of existence is at the center of our will and if we want something we can have , provided we are willing to sacrifice required . Have unattainable goals is like trying to carry arms in a stone whose weight we will not endure. Our strength comes from us , precisely from within us , but it is worth knowing that it is limited , conditioned to believe that we are willing and therefore not worth sacrificing if you do not believe you will be able to achieve the goal . A strong and affectionate hug, thank you for coming and please come back . Do not forget to comment and share this article with your friends on Facebook and Twitter . Until next time.

Text Writer Brazilian Tony Casanova - Copyright reserved to the author .
Follow me on Twitter - @ prodacultural
Add me on Facebook - tony.casanova1

TRANSLATION ................................ ............ .............................

¿Dónde está su fuerza? l Por Tony Casanova

Es difícil de imaginar que podemos ser fuerte y frágil a la vez , pero esto es una inclinación natural del ser humano. Tratar de entender de dónde venimos tan fuerte o tan débil es importante para mejorar nuestra interacción con nosotros y con los demás. No es raro ver ejemplos de personas superando sido juzgado frágil y en otra situación , cuenta de alguien que parecía muy fuerte , fuerte caída debilidad. ¿Por qué? Estos matices están presentes en nuestra propia esencia de nosotros mismos antes de que existiéramos y esta característica no es sólo nuestro, sino nuestros antepasados. No se puede ser del todo fuerte a tiempo completo o fallar todo el tiempo , así que no es esta mezcla de temperamentos asociados que nos diferencia de los demás animales . Somos seres humanos , el pensamiento, racionales , y por lo tanto estamos sujetos a un dolor que no está presente en otras especies. Lo importante es estar preparados para el dolor , sabiendo dosificación expectativas, deseos y anhelos . Cuando trazamos Mestas deben ser sensibles con nosotros mismos, conocer y respetar nuestras propias limitaciones por lo que nuestro objetivo no nos llevará frustraciones . Si nos sometemos a una meta de ser consciente de lo que podemos lograr que al evitar el desperdicio de energía y posibles decepciones . Plano entero de la existencia está en el centro de nuestra voluntad y si queremos algo que podamos tener , siempre estamos dispuestos a sacrificar necesario. Tiene metas inalcanzables es como tratar de llevar armas en una piedra cuyo peso no vamos a soportar. Nuestra fuerza viene de nosotros, precisamente de dentro de nosotros, pero vale la pena saber que es limitado, condicionado a creer que estamos dispuestos , por lo que no vale la pena sacrificar si no cree que va a ser capaz de lograr el objetivo. Un abrazo fuerte y cariñoso, gracias por venir y por favor vuelve . No te olvides de comentar y compartir este artículo con tus amigos en Facebook y Twitter. Hasta la próxima vez .

Texto escritor brasileño , Tony Casanova - Derechos de autor reservados al autor.
Sígueme en Twitter - @ prodacultural
Add me on Facebook - tony.casanova1

TRADUCCIÓN ................................................. .........................

Wo ist Ihre Stärke ? l Von Tony Casanova

Es ist schwer vorstellbar, dass wir stark sein können und zerbrechlich zugleich , aber dies ist eine natürliche Neigung des Menschen . Versuchen zu verstehen, wo wir so hart oder kommen so viel Schwäche ist wichtig für unsere Interaktion mit uns und andere zu verbessern. Es ist nicht ungewöhnlich , um Beispiele von Menschen, die Überwindung beurteilt worden fragil und in einer anderen Situation sehen , erkennen jemanden extrem stark schien , stark rückläufig Schwäche. Warum ? Diese Nuancen sind in unserem Wesen von uns selbst , bevor wir existierten und diese Eigenschaft ist nicht nur bei uns, aber unsere Vorfahren . Kann nicht ganz stark in Vollzeit oder stocken die ganze Zeit, so gibt es diese Mischung aus Temperament zugehörigen unterscheidet uns von anderen Tieren. Wir sind Menschen , denken, rational, und so sind wir vorbehaltlich Schmerzen, die nicht vorhanden ist in anderen Arten. Das Wichtigste ist es, für den Schmerz vorbereitet zu sein, zu wissen, Dosieren Erwartungen , Wünsche und Sehnsüchte . Wenn wir verfolgen mestas sollte sinnvoll sein mit uns , zu wissen, und unter Wahrung unserer eigenen Grenzen so , dass unser Ziel nicht führen uns Frustrationen . Wenn wir unterwerfen uns dem Ziel, es zu wissen , was genau können wir es durch die Vermeidung von Energieverschwendung und mögliche Enttäuschungen zu erreichen. Entire Ebene der Existenz ist in der Mitte von unserem Willen und wenn wir etwas, was wir können wollen , vorausgesetzt, wir sind bereit zu opfern erforderlich. Haben unerreichbare Ziele ist wie der Versuch, Arme in einem Stein , dessen Gewicht wir nicht ertragen zu tragen. Unsere Stärke kommt von uns , gerade aus in uns , aber es lohnt sich zu wissen , dass es begrenzt ist, zu glauben, dass wir bereit sind und damit nicht wert zu opfern , wenn Sie es nicht glauben können , um das Ziel zu erreichen. Eine starke und liebevolle Umarmung , ich danke Ihnen für Ihr Kommen und bitte komm zurück . Vergessen Sie nicht, kommentieren und teilen Sie diesen Artikel mit Ihren Freunden auf Facebook und Twitter. Bis zum nächsten Mal .

Text Writer Brasilianer Tony Casanova - Copyright an den Autor vorbehalten.
Folgen Sie mir auf Twitter - @ prodacultural
Add me on Facebook - tony.casanova1

TRANSLATION ................................................. .........................

Où est votre force? l Par Tony Casanova

Il est difficile d'imaginer que nous pouvons être forte et fragile à la fois , mais c'est une tendance naturelle de l'être humain . Cherchez à comprendre d'où nous venons tellement dur ou tant de faiblesse est important d'améliorer notre interaction avec nous et avec les autres. Il n'est pas rare de voir des exemples de personnes surmonter été jugé fragile et dans une autre situation , réaliser quelqu'un qui semblait extrêmement forte, en forte baisse faiblesse . Pourquoi ? Ces nuances sont présents dans notre essence même de nous-mêmes avant de nous existions et cette caractéristique n'est pas seulement la nôtre , mais nos ancêtres . Peut -être pas entièrement forte à temps plein ou vaciller tout le temps , donc il ya ce mélange de tempéraments associé qui nous différencie des autres animaux. Nous sommes des êtres humains , la pensée, rationnels , et nous sommes soumis à la douleur qui n'est pas présent dans d'autres espèces . La chose importante est d'être prêt pour la douleur , sachant dosage attentes, désirs et souhaits . Lorsque nous traçons mestas devraient être judicieux avec soi-même, connaître et respecter nos propres limites afin que notre but ne nous mènera pas frustrations. Si nous nous soumettons à un objectif que nous sommes conscients exactement ce que nous pouvons y parvenir en évitant le gaspillage d'énergie et de déceptions éventuelles . Plan entier de l'existence est au centre de notre volonté et si nous voulons quelque chose que nous pouvons avoir , pourvu que nous sommes prêts à sacrifier les besoins. Ont des objectifs inaccessibles , c'est comme essayer de porter des armes dans une pierre dont le poids nous ne serons pas supporter. Notre force vient de nous, précisément à partir de l'intérieur de nous , mais il est bon de savoir qu'il est limité , conditionnés à croire que nous sommes prêts et donc pas la peine de sacrifier si vous ne croyez pas que vous serez en mesure d' atteindre l'objectif. Une étreinte forte et affectueuse , je vous remercie d'être venus et merci de revenir. N'oubliez pas de commenter et de partager cet article avec vos amis sur Facebook et Twitter . Jusqu'à la prochaine fois .

Text Writer brésilien Tony Casanova - Copyright réservée à l'auteur.
Suivez-moi sur Twitter - @ prodacultural
Ajoutez moi sur Facebook - tony.casanova1

TRADUCTION ................................................. .........................

Где ваша сила? L Тони Казанова

Трудно себе представить, что мы можем быть сильными и хрупкими в то же время , но этоестественная склонность человека. Старайтесь понять , откуда мы пришли так трудно и не столько слабость важно улучшить наше взаимодействие с нами, и с другими. Это не редкость , чтобы увидеть примеры людей, преодолении судили хрупкая и в другой ситуации , понимают, кто казался очень сильным, резко падает слабость. Почему ? Эти нюансы присутствуют в нашу самую суть себя, прежде чем существовало , и это характерно не только нашего, но наши предки . Не может быть полностью сильным полный рабочий день или сбои все время, так что это сочетание темпераментов связанных отличает нас от других животных. Мы человеческие существа , мышление, рациональный, и так мы подвержены боли , которой нет в других видах. Важно то, чтобы быть готовыми кболи , зная, дозирования ожиданий , желаний и пожеланий. Когда мы проследить Mestas должно быть разумным с самим собой , зная и уважая наши собственные ограничения, с тем , что наша цель не приведет нас разочарований. Если мы представим себецель зная точно, что мы можем добиться этого, избегая потерь энергии и возможных разочарований. Всей плоскости существования находится в центре нашей воли , и если мы хотим что-то мы можем иметь , при условии, что мы готовы пожертвовать требуется. Иметь недостижимых целей , как пытаются носить оружие в каменном , вес которого мы не будем терпеть. Наша сила исходит от нас , точно изнутри нас , но стоит знать, что она ограничена , приучены верить, что мы готовы и поэтому не стоит пожертвовать , если вы не верите, что сможете достичь цели . Сильные и ласковые объятия, спасибо, что пришли и, пожалуйста, вернуться. Не забывайте комментировать и поделиться этой статьей с друзьями на Facebook и Twitter. До следующего раза .

Автор текста бразильского Тони Казанова - Авторские права принадлежат автору .
Следуйте за мной на Twitter - @ prodacultural
Добавить меня на Facebook - tony.casanova1

ПЕРЕВОД ................................................. .............................

Dove è la vostra forza ? l Con Tony Casanova

E ' difficile immaginare che si possa essere forte e fragile allo stesso tempo , ma questa è una naturale inclinazione dell'essere umano . Cercare di capire da dove veniamo così difficile o molto debole è importante per migliorare la nostra interazione con noi e con gli altri. Non è raro vedere esempi di persone superando stato giudicato fragile e in un'altra situazione , realizzare qualcuno che sembrava molto forte , in forte calo debolezza . Perché ? Queste sfumature sono presenti nella nostra vera essenza di noi stessi prima che noi esistessimo e questa caratteristica non è solo nostro, ma i nostri antenati . Non può essere del tutto forte a tempo pieno o vacillare tutto il tempo , quindi non c'è questo mix di temperamenti associato ci differenzia dagli altri animali . Siamo esseri umani, pensanti e razionali , e così siamo soggetti al dolore che non è presente in altre specie . La cosa importante è essere preparati per il dolore , sapendo di dosaggio aspettative, desideri e desideri . Quando tracciamo mestas dovrebbero essere ragionevole con noi stessi , conoscere e rispettare i nostri limiti in modo che il nostro obiettivo non ci porterà frustrazioni . Se ci sottoponiamo ad un obiettivo di essere consapevoli di ciò che esattamente siamo in grado di realizzarlo , evitando sprechi di energia e le possibili delusioni . Tutto il piano di esistenza è al centro della nostra volontà e se vogliamo qualcosa che possiamo fare , a patto che siamo disposti a sacrificare richiesto . Hanno obiettivi irraggiungibili è come cercare di portare armi in una pietra il cui peso non ci sopportare. La nostra forza viene da noi , proprio da dentro di noi , ma vale la pena sapendo che è limitato , condizionati a credere che siamo disponibili e quindi non vale la pena sacrificare se non ci credete voi sarete in grado di raggiungere l'obiettivo . Un abbraccio forte e affettuoso , grazie per essere venuti e vi prego di tornare. Non dimenticate di commentare e condividere questo articolo con i tuoi amici su Facebook e Twitter . Fino alla prossima volta .

Testo scrittore brasiliano Tony Casanova - Copyright riservato all'autore.
Seguimi su Twitter - @ prodacultural
Aggiungimi su Facebook - tony.casanova1

TRADUZIONE ................................................. .....................

Де ваша сила ? L Тоні Казанова

Важко собі уявити , що ми можемо бути сильними і крихкими в той же час , але це природна схильність людини. Намагайтеся зрозуміти , звідки ми прийшли так важко і не стільки слабкість важливо поліпшити нашу взаємодію з нами , і з іншими. Це не рідкість , щоб побачити приклади людей , подоланні судили тендітна і в іншій ситуації , розуміють , хто здавався дуже сильним , різко падає слабкість. Чому ? Ці нюанси присутні в нашу саму суть себе , перш ніж існувало , і це характерно не тільки нашого , але наші предки. Не може бути повністю сильним повний робочий день або збої весь час , так що це поєднання темпераментів пов'язаних відрізняє нас від інших тварин. Ми людські істоти , мислення , раціональний , і так ми схильні болю , якої немає в інших видах. Важливо те , щоб бути готовими до болю , знаючи , дозування очікувань , бажань і побажань. Коли ми простежити Mestas має бути розумним з самим собою , знаючи і поважаючи наші власні обмеження , з тим , що наша мета не приведе нас розчарувань. Якщо ми уявимо собі мету знаючи точно , що ми можемо домогтися цього , уникаючи втрат енергії і можливих розчарувань. Всій площині існування знаходиться в центрі нашої волі , і якщо ми хочемо щось ми можемо мати , за умови , що ми готові пожертвувати потрібно. Мати недосяжних цілей , як намагаються носити зброю в кам'яному , вага якого ми не будемо терпіти. Наша сила виходить від нас , точно зсередини нас , але варто знати , що вона обмежена , привчені вірити , що ми готові і тому не варто пожертвувати , якщо ви не вірите , що зможете досягти мети . Сильні і ласкаві обійми , спасибі, що прийшли і , будь ласка , повернутися . Не забувайте коментувати і поділитися цією статтею з друзями на Facebook і Twitter. До наступного разу .

Автор тексту бразильського Тоні Казанова - Авторські права належать автору .
Слідуйте за мною на Twitter - @ prodacultural
Додати мене на Facebook - tony.casanova1

ПЕРЕКЛАД ................................................. ............................

是你們的力量在哪裡? l通過托尼·卡薩諾瓦

這是很難想像我們可以堅強和脆弱的,在相同的時間,但是這是人類的一個自然的傾斜度。設法了解我們從哪裡來這麼硬或這麼多的弱點,重要的是要提高我們與我們和其他人的互動。克服被評為脆弱,在另一種情況下的人看到的例子並不少見,實現人似乎極強,急劇下降的弱點。為什麼呢?這些細微之處存在於我們自己的本質之前,我們的存在,這一特點不僅是我們的,但我們的祖先。不能完全強的全職或動搖所有的時間,所以這種混合的氣質相關,我們從其他動物的區別。我們是人類的思維,理性的,因此,我們有疼痛,這是不存在於其他物種。重要的是要準備的痛苦,知道配料的期望,慾望和願望。當我們追溯梅斯塔斯的應該是理智的對待自己,了解和尊重我們自己的局限性,所以,我們的目標不會導致我們的挫折。如果我們提交自己的目標是知道到底是什麼,我們可以實現它,避免能源浪費和可能的失望。我們的意志為中心,整架飛機的存在,如果我們想要的東西,我們可以有,只要我們願意犧牲需要。有高不可攀的目標,就像是試圖攜帶武器在石頭的重量,我們不會忍受。我們的力量來自我們,正是從我們,但知道它是有限的,習慣於相信,我們願意,因此不值得犧牲的,如果你不相信,你將能夠實現這一目標,這是值得的。一個強大和深情的擁抱,感謝您的光臨,並請回來。不要忘記你的朋友在Facebook和Twitter上的評論和分享這篇文章。直到下一次。

文字作家巴西托尼·卡薩諾瓦 - 版權所有給作者。
跟隨我的Twitter - @ prodacultural
我在Facebook上添加 - tony.casanova1

翻譯................................................. .............................

Roda Cultural l Tony Casanova l Como encontrar?


Para quem gosta de acompanhar as matérias do escritor brasileiro Tony Casanova, publicadas nos Blogs do Projeto Roda Cultural e na Fan Page do Facebook, principalmente as citações, saiba que é fácil localizar os artigos pesquisando pela internet. Para isso voce pode usar um dos buscadores abaixo:

Google
Altavista(Yahoo)
Bing(Microsoft)

Pronto! Escolheu? Agora é só digitar na caixa de busca o seguinte texto: Citações de Tony Casanova
Se preferir digite: Roda Cultural Tony Casanova
Ou ainda: Pura Cultura Tony Casanova
Voce poderá pesquisar textos ou imagens não só no seu Tablet, Pc, Notebook ou mesmo no seu celular.
Não esqueça de deixar um comentário. Forte abraço e até a próxima.