Alcoolismo | Qual é a raiz do problema? | Tony Casanova

   O alcoolismo, batizado como vício social, é sozinho, um dos maiores geradores de problemas entre os vícios conhecidos. Não pelo perigo iminente que representa, mas pela maquiagem dos perigos que de fato ele esconde. Primeiro que é um hábito aceito em todas as sociedades do mundo e diga-se de passagem, não é nada nova a vontade de tomar uns drinques quando em vez, isto ocorre há muitos séculos A.C. . Segundo porque os Governos não combatem porque arrecadam pesado em cima da produção, comercialização e consumo do álcool. Terceiro porque há um mercado poderosíssimo por trás do uso de álcool, um comércio que sustenta economias, governos e comerciantes grandes, pequenos e micros. Enfim, é muito dinheiro para que o Capitalismo despreze a ideia de fomentar cada vez mais o consumo de bebidas alcoólicas. Mas o que há de errado em beber afinal? Ora meu querido leitor, não há nada errado em beber, em comer, em fazer sexo. O problema está nos excessos. E respondendo a questão exposta no título do post, a raiz do problema do alcoolismo está na vontade de continuar bebendo. Enquanto aquele que bebe o fizer de maneira controlado, tiver domínio sobre suas ações e comando sob seu próprio corpo está tudo certo. Eu estudo as questões referentes a uso de bebidas e substâncias entorpecentes por vários anos e neste período de análise, foi fácil perceber que o X da questão recai sempre na vontade humana como forma de controle das ações.

   Durante um bom período da minha vida, enquanto fui líder religioso e trabalhava especificamente esta área social, convivi com pessoas dependentes e constatei que tais me fizeram entender que quando se trata de dependentes, o problema começa bem antes do vício. Beber, consumir drogas e ter atitudes agressivas ou anti-sociais é apenas uma ferramenta de fuga, um meio encontrado de chamar a atenção ou de contrariar uma regra social familiar ou pública. Em todos os casos que me aprofundei, os dependentes possuíam dificuldades financeiras, de entrosamento familiar, rejeição social. Mas talvez você leia e pense que estou justificando ações. Enganou-se. Volto a repetir que a raiz do problema não está no campo externo do dependente, mas no seu interior.  Muitas pessoas que se afundaram no álcool ou nas drogas possuem dificuldades de controlar a própria vontade, ou seja, sabem o mal que causam a si mesmos, o perigo que correm e muitas expõem a outros também, mas não resistem aos impulsos. A cura através de tratamentos pode parecer difícil, dependendo do que for utilizado. Alguns tratamentos resolvem, mas apenas paliativamente. O dependente volta a consumir após um período "limpo". Isto ocorre porque não adianta limpar o corpo sem tratar a mente do indivíduo. O que um dependente precisa é recuperar sua auto-estima, sua vontade e através dela aprender a resistir a qualquer tentação. É um processo muito complicado, envolve paciência e preparação para lidar com derrapadas e fracassos, mas os resultados são bons, desde que o indivíduo sinta cada vez mais forte o desejo de abandonar o vício. Eu poderia fazer uma comparação, hipotética logicamente, de como funciona a questão: Digamos que queremos acender a lâmpada em nosso quarto, então o que fazemos? Vamos ao interruptor e clicamos ali. Pronto acendeu-se a lâmpada! Para apagarmos fazemos o processo inverso e clicamos novamente. Hipoteticamente consideremos a vontade como um interruptor, sendo ela responsável pelo acendimento ou apagamento dos nossos desejos. O quarto é o ambiente que provoca em nós o desejo de acender a luz, então se queremos resistir a este desejo, devemos nos afastar do quarto. A grande moral desta ilustração é que é o dependente quem deve ter controle sobre suas vontades, ter plena consciência de quando é hora de resistir, desistir e afastar-se do objeto dos seus desejos.

 Texto do escritor Tony Casanova . Direitos Autorais Reservados ao autor. Estão proibidas as cópias, colagens, divulgação em qualquer meio ou reprodução de qualquer natureza, do todo ou parte desta obra , sem a autorização expressa do autor sob pena de transgressão ás Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos Intelectuais. O desrespeito implicará na aplicação das Sanções Penais cabíveis de acordo com a Legislação em vigor.

..............................................................................................................................  

Alcoholism | What is the root of the problem? | Tony Casanova

 Alcoholism, baptized as a social vice, is alone, one of the largest generators of problems between the known vices. Not the imminent danger it poses, but by the makeup of the dangers that in fact it hides. First it is a habit accepted in all societies in the world and tell by the way, is nothing new willingness to have drinks once in a while, this occurs for many centuries BC. Second, because the governments do not fight because heavy collect on the production, marketing and consumption of alcohol. Third because there is a powerful market behind the use of alcohol, a trade that sustains economies, governments and large traders, small and micro. Anyway, it's a lot of money so that capitalism despise the idea of ​​encouraging more and more drinking. But what's wrong with drinking anyway? Now dear reader, there is nothing wrong with drinking, eating, having sex. The problem is in excess. And to answer the question posed in the title of the post, the problem of alcoholism root is the desire to continue drinking. While that drinking makes controlled way, have dominion over their actions and command in his own body is all right. I study the issues related to use of drinks and narcotic substances for several years and in this period of analysis, it was easy to see that the crux of the matter lies always in the will as a way to control the actions.
   For a long period of my life, while I was religious leader and worked specifically this social area, I lived with dependents and found that such made me understand that when it comes to dependents, the problem begins well before the addiction. Drink, use drugs and have aggressive or antisocial attitudes is just an escape tool, a means found to draw attention or to counteract a family or public social rule. In all cases that I delved, the dependent had financial difficulties, family rapport, social rejection. But maybe you read and think I'm justifying actions. Deceived themselves. I repeat that the root problem is not dependent on the external field, but inside. Many people who sank into alcohol or drugs have difficulties to control their own will, that is, know the evil that cause themselves, their danger and expose the many others too, but can not resist the impulse. Healing through treatments may seem difficult, depending on what is used. Some treatments solved, but only palliative. The addict back to consume after a period "clean". This is because there is no point cleanse the body without treating the mind of the individual. What a dependent need is to recover their self esteem, their will and through it learn to resist any temptation. It is a very complicated process, involves patience and preparedness to deal with derrapadas and failures, but the results are good, provided that the individual feels increasingly strong desire to quit the habit. I could make a comparison, hypothetical of course, the question of how it works: Let's say we want to light the lamp in our room, so what gives? Let the switch and clicked there. Ready lit up the lamp! To erase do the reverse process and clicking again. Hypothetically consider the will as a switch, it is responsible for firing or deletion of our desires. The room is the environment that provokes in us the desire to turn the light on, so if we want to resist this desire, we must get away from the room. The great moral of this illustration is that it is dependent on who should have control over their will, be fully aware of when the times are tough, give up and move away from the object of their desires.

 Text writer Tony Casanova. Copyright reserved to the author. Prints, collages, disclosure or reproduction in any medium whatsoever, of all or part of this work without the express permission of the author under penalty of trespass ace Brazilian law and International Protection to Intellectual Rights are prohibited. Failure to comply will result in the application of appropriate criminal penalties in accordance with the legislation in force.

..................................................................................................................................

Alcoholismo | ¿Cuál es la raíz del problema? | De Tony Casanova

 Alcoholismo, bautizado como un vicio social, está solo, uno de los mayores generadores de problemas entre los vicios conocidos. No es el peligro inminente que representa, sino por la composición de los peligros que en realidad esconde. En primer lugar se trata de una costumbre aceptada en todas las sociedades del mundo y decir por la forma, no es nada nueva disposición a tomar unas copas de vez en cuando, esto ocurre desde hace muchos siglos antes de Cristo. En segundo lugar, porque los gobiernos no pelean porque pesados ​​se acumulan en la producción, comercialización y consumo de alcohol. En tercer lugar, porque no es un mercado de gran alcance detrás del uso de alcohol, un comercio que sostiene las economías, los gobiernos y los grandes comerciantes, pequeños y micro. De todos modos, es un montón de dinero por lo que el capitalismo desprecian la idea de fomentar cada vez más la bebida. Pero, ¿qué hay de malo en beber de todos modos? Ahora, querido lector, no hay nada malo en beber, comer, tener relaciones sexuales. El problema es en exceso. Y para responder a la pregunta planteada en el título del post, el problema de raíz el alcoholismo es el deseo de seguir bebiendo. Mientras que el consumo hace de forma controlada, tener dominio sobre sus acciones y comandos en su propio cuerpo es correcto. Yo estudio las cuestiones relacionadas con el uso de bebidas y sustancias estupefacientes durante varios años y en este periodo de análisis, era fácil ver que el quid de la cuestión radica siempre en la voluntad como una manera de controlar las acciones.
   Durante un largo período de mi vida, mientras yo estaba líder religioso y trabajé específicamente esta área social, yo vivía con familiares a cargo y encontré que tal me hizo entender que cuando se trata de personas dependientes, el problema comienza mucho antes de la adicción. Bebida, usar drogas y tener actitudes agresivas o antisociales es sólo una herramienta de escape, un medio encontrado para llamar la atención o para contrarrestar una familia o regla público social. En todos los casos que he profundizado, el dependiente tenía dificultades financieras, relación familiar, el rechazo social. Pero tal vez lo que lee y piensa que estoy justificando acciones. Engañado a sí mismos. Repito que la raíz del problema no depende del campo externo, pero en su interior. Muchas personas que se hundió en el alcohol o las drogas tienen dificultades para controlar su propia voluntad, es decir, saber el mal que causan a sí mismos, su peligro y exponer los muchos otros también, pero no pueden resistir el impulso. Curación a través de tratamientos puede parecer difícil, dependiendo de lo que se utiliza. Algunos tratamientos resueltos, pero sólo paliativos. El adicto volver a consumir después de un período de "limpia". Esto se debe a que no hay un punto a limpiar el cuerpo sin tratar la mente del individuo. Lo que un dependiente necesidad es recuperar su autoestima, su voluntad ya través de ella a aprender a resistir cualquier tentación. Es un proceso muy complicado, implica paciencia y la preparación para hacer frente a derrapadas y fracasos, pero los resultados son buenos, siempre y cuando el individuo se siente cada vez más fuerte deseo de dejar el hábito. Yo podría hacer una comparación, hipotética, por supuesto, la cuestión de cómo funciona: Digamos que queremos encender la lámpara en nuestra habitación, así que ¿qué pasa? Deje el interruptor clic allí. Listo iluminó la lámpara! Para borrar hacer el proceso inverso y haciendo clic de nuevo. Hipotéticamente considerar la voluntad como un interruptor, es responsable de despido o supresión de nuestros deseos. La habitación es el ambiente que provoca en nosotros el deseo de encender la luz, por lo que si queremos resistir a este deseo, que debe escapar de la habitación. La gran moraleja de esta ilustración es que depende de quién debe tener el control de su voluntad, ser plenamente conscientes de que los tiempos son difíciles, renunciar y alejarse del objeto de sus deseos.

 Escritor del texto de Tony Casanova. Derechos de autor reservados al autor. Estampas, collages, divulgación o reproducción en cualquier medio que sea, de la totalidad o parte de este trabajo sin el permiso expreso del autor, bajo pena de la ley brasileña as por la culpa y la Protección Internacional de los Derechos Intelectuales están prohibidos. El incumplimiento dará lugar a la aplicación de sanciones penales correspondientes, de conformidad con la legislación vigente.