Superação | A arte de vencer na vida. [Tony Casanova]

Em 2014, o Brasil sediou a Copa do Mundo de Futebol, este ano estão sendo realizados os Jogos Pan americanos de Totonto, no Canadá. Nestas competições é possível ver os atletas empenhados na conquista de medalhas e troféus que os destacarão entre os outros. Uma conquista que não é fácil, requer anos de treinamento rigoroso e muita preparação para as competições, afinal todos querem o mesmo objetivo; os troféus e medalhas. Será mesmo que isto é verdade? O troféu e as medalhas são realmente importantes nas competições? Talvez nos jogos sim, mas na vida não! Mas você deve estar se perguntando se estou abrindo um comparativo entre os jogos e a vida. Estou sim meus queridos leitores e vou fazer mais que isso, vou demonstrar que troféus e medalhas não são o principal objetivo dos atletas, apesar de que tudo leve a crer que sim e muitos talvez pensem que isto é verdade.
Analisemos um fato; Se as medalhas e troféus por si só fossem tão importantes, aqueles que as produzem seriam os maiores dos campeões em todas as modalidades e competições, afinal eles possuem milhares e milhares, mas medalhas e troféus não tem valor sem a disputa e estas só podem ser alcançadas se houver treinamento e preparo para vencê-las. Na vida não é diferente queridos. Que nos importa possuir um troféu ou uma medalha para a qual não tenhamos disputado em uma competição que nos levou a treinar e nos preparar para ganhá-los? Isto meus leitores e leitoras, nos mostra que nenhum atleta disputa o troféu, mas sim a vitória. O reconhecimento público por ser o melhor entre os melhores naquela competição e modalidade, cujo troféu ou a medalha é apenas uma recompensa pela sua superação. Assim como nos esportes, a vida também oferece suas recompensas, suas medalhas e seus troféus. Também na vida, sempre haverão novas disputas e a exigência de continuar treinando e se preparando rigorosamente para vencê-las.
Sabemos que vencer implica em superar limites e continuar nas disputas exige a superação, não só dos limites de outros competidores, mas acima de tudo dos seus próprios limites. Chegamos então à peça chave para todo atleta. Aquilo que o torna vitorioso e que representa a verdadeira disputa para cada um: A Superação. Para você entendermos melhor esta questão, vale lembrar que uma competição, seja ela em que modalidade for, reúne os melhores atletas em sua categoria e cada um deles tem o mérito da conquista da oportunidade de estarem ali e agora o sonho comum é superar-se. Percebeu como as competições e a vida são semelhantes? Quando um atleta desiste da competição, ele demonstra publicamente, além do despreparo emocional e psicológico, mas também a sua fraqueza por não acreditar em si mesmo, não acreditar-se capaz de vencer. Invés da exaltação tipica daqueles que vencem, haverá tristeza daqueles que por ele torceram e acreditaram na sua capacidade. Mas na vida e nos esportes, sempre haverá a chance de provar que se pode vencer na próxima competição, bastando ao atleta treinar e preparar-se com esforço e dedicação.
Quando um atleta desiste, quando abandona uma disputa ou quando não aceita uma derrota, fica claro que não houve vitória porque não havia preparo, treino suficiente ou motivação para vencer. Quando um atleta está preparado, ainda que perca uma competição, ele ergue-se e prepara-se para a próxima disputa e acreditem; apesar de não estar com um troféu nas mãos, ele é um vitorioso. Talvez seja difícil você entender isto, mas quando abri a matéria foi mostrando que as medalhas e troféus não são verdadeiramente a meta de cada atleta, mas a sua superação pessoal e se ainda assim você não entendeu, lembre-se de que cada atleta presente em qualquer disputa já é vitorioso por estar ali, ele também é o melhor, ele também deseja superar-se, destacar-se para ter no aplauso do público, o reconhecimento de que seus esforços valeram a pena. A vida também é assim; sua maior recompensa sempre vai para os que sabem disputar sem ver nos outros adversários, mas apenas um ponto de referência para que possam se superar.

Texto do escritor Tony Casanova . Direitos Autorais Reservados ao autor. Estão proibidas as cópias, colagens, divulgação em qualquer meio ou reprodução de qualquer natureza, do todo ou parte desta obra , sem a autorização expressa do autor sob pena de transgressão ás Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos Intelectuais. O desrespeito implicará na aplicação das Sanções Penais cabíveis de acordo com a Legislação em vigor.

.................................................................................................................................

Overcoming | The art of winning in life. [Tony Casanova]

In 2014, Brazil hosted the World Cup soccer this year are being held the Pan American Games of Totonto in Canada. In these competitions you can see the athletes engaged in winning medals and trophies that highlight among others. An achievement that is not easy, requires years of rigorous training and a lot of preparation for competitions, after all everyone wants the same goal; trophies and medals. Is it really that this is true? The trophy and the medals are really important in competitions? Perhaps the sim games, but not in life! But you may be wondering if I'm opening a comparison between games and life. I'm so my dear readers and I will do more than that, I will demonstrate that trophies and medals are not the main objective of the athletes, although all mild to think so and many may think that this is true.
   Consider a fact; If the medals and trophies alone were as important, those who produce them would be the greatest champions in all sports and competitions, after all they have thousands and thousands, but medals and trophies is worthless without dispute and these can only be achieved if training and preparation to beat them. In life is not different ones. That the matter has a trophy or a medal for which we have not played in a competition that led us to train and prepare ourselves to win them? That my readers and readers, shows us that no athlete disputes the trophy, but victory. Public recognition for being the best of the best in that competition and modality, the trophy or medal is just a reward for overcoming it. Just like in sports, life also offers its rewards, his medals and his trophies. Also in life, there will always be new disputes and the need to continue training and preparing rigorously to overcome them.
   We know that winning involves overcoming limits and continue in disputes requires overcoming not only the limits of other competitors, but above all their own limits. Now comes the key part for every athlete. What makes it victorious and that is the real competition for each: The Overcoming. For you to better understand this issue, it is worth remembering that a competition, whether it is in that mode, brings together the best athletes in its category and each of them has the merit of winning the opportunity to be there and now the common dream is to surpass . He realized as competitions and life are similar? When a player gives up the competition, he shows publicly, beyond the emotional and psychological unpreparedness, but also its weakness by not believing in yourself, do not believe themselves capable of winning. Instead of the typical exaltation of those who win, there will be sadness of those who cheered for him and believed in his ability. But in life and in sports, there will always be a chance to prove that you can win the next competition, the athlete simply train and prepare with effort and dedication.
   When a player gives up when leaving or when a dispute does not accept a defeat, it is clear that there was no victory because there was no preparation, sufficient training or motivation to win. When an athlete is prepared even to lose a competition, he stands and preparing for the next race and believe me; although not with a trophy in his hands, he's a winner. Maybe it's hard for you to understand this, but when I opened the matter was showing that medals and trophies are not truly the goal of every athlete, but their personal development and yet you did not understand, remember that every athlete in this any dispute is already victorious to be there, it is also the best, he also wants to surpass themselves, to stand out to be in the public applause, the recognition that their efforts have paid off. Life is like that; his greatest reward always go to those who can play without seeing the other opponents, but only a reference point so that they can overcome.

     Text writer Tony Casanova. Copyright reserved to the author. Prints, collages, disclosure or reproduction in any medium whatsoever, of all or part of this work without the express permission of the author under penalty of transgression ace Brazilian law and International Protection to Intellectual Rights are prohibited. Failure to comply will result in the application of appropriate criminal penalties in accordance with the legislation in force.

...........................................................................................................................

Superar | El arte de ganar en la vida. [A Tony Casanova]

En 2014, Brasil fue sede de la Copa Mundial de Fútbol de este año se están celebrando los Juegos Panamericanos de Totonto en Canadá. En estas competiciones se puede ver a los atletas que participan en medallas y trofeos que destacan entre otros ganadora. Un logro que no es fácil, requiere años de entrenamiento riguroso y una gran preparación para las competiciones, después de todo, todo el mundo quiere el mismo objetivo; trofeos y medallas. ¿Es realmente que esto es cierto? El trofeo y las medallas son muy importantes en las competiciones? Tal vez los juegos de simulación, pero no en la vida! Pero usted se estará preguntando si estoy abriendo una comparación entre los juegos y la vida. Estoy tan mis queridos lectores y voy a hacer más que eso, voy a demostrar que los trofeos y medallas no son el objetivo principal de los atletas, aunque todos leves a pensar así, y muchos pueden pensar que esto es cierto.
   Considere la posibilidad de un hecho; Si las medallas y trofeos solo eran tan importantes, quienes los producen serían los más grandes campeones en todos los deportes y competiciones, después de todo lo que tienen miles y miles, pero las medallas y trofeos es inútil sin controversia y éstos sólo pueden ser logrado si el entrenamiento y preparación de los golpearon. En la vida no es diferentes. Que el asunto tiene un trofeo o una medalla para los que no hemos jugado en una competición que nos llevó a entrenar y prepararnos para ganarlos? Que mis lectores y lectores, nos muestra que ningún atleta disputa el trofeo, pero la victoria. El reconocimiento público por ser el mejor de los mejores en que la competencia y la modalidad, el trofeo o medalla es sólo una recompensa por su superación. Al igual que en los deportes, la vida también ofrece a sus premios, sus medallas y trofeos. También en la vida, siempre habrá nuevos conflictos y la necesidad de continuar con el entrenamiento y la preparación rigurosa para superarlos.
   Sabemos que ganar implica la superación de límites y seguimos en disputas requiere superar no sólo los límites de otros competidores, pero sobre todo sus propios límites. Ahora viene la parte clave para todos los atletas. Lo que lo hace victorioso y esa es la verdadera competencia de cada uno: La Superación. Para que usted pueda entender mejor este tema, vale la pena recordar que una competición, ya sea en ese modo, reúne a los mejores atletas en su categoría y cada uno de ellos tiene el mérito de ganar la oportunidad de estar allí y ahora el sueño común es superar . Se dio cuenta de que los concursos y la vida son similares? Cuando un jugador abandona la competición, que muestra al público, más allá de la falta de preparación emocional y psicológico, pero también su debilidad por no creer en ti mismo, no se creen capaces de ganar. En lugar de la exaltación típico de los que ganan, habrá tristeza de los que animó para él y creen en su capacidad. Pero en la vida y en el deporte, siempre habrá una oportunidad de demostrar que se puede ganar la próxima competencia, el atleta simplemente entrenar y preparar con esfuerzo y dedicación.
   Cuando un jugador se da por vencido al salir o cuando una controversia no acepta una derrota, está claro que no hubo victoria porque no había ninguna preparación, formación suficiente o la motivación para ganar. Cuando un atleta se prepara incluso para perder una competición, se levanta y se prepara para la próxima carrera y créanme; aunque no con un trofeo en sus manos, él es un ganador. Tal vez sea difícil para que usted pueda entender esto, pero cuando abrí la cuestión estaba mostrando que las medallas y trofeos no son verdaderamente el objetivo de cada atleta, pero su desarrollo personal y sin embargo no entendían, recuerde que todos los atletas en este cualquier disputa ya es victorioso para estar allí, sino que también es el mejor, él también quiere superarse, para destacar que en los aplausos del público, el reconocimiento de que sus esfuerzos han dado sus frutos. La vida es así; su mayor recompensa siempre van a los que se puede jugar sin ver el resto de los opositores, pero sólo un punto de referencia para que puedan superar.

     Escritor del texto de Tony Casanova. Derechos de autor reservados al autor. Estampas, collages, divulgación o reproducción en cualquier medio que sea, de la totalidad o parte de este trabajo sin el permiso expreso del autor, bajo pena de la ley brasileña as transgresión y la Protección Internacional de los Derechos Intelectuales están prohibidos. El incumplimiento dará lugar a la aplicación de sanciones penales correspondientes, de conformidad con la legislación vigente.