Música | A Arte sem Fronteiras.

  Não conheço uma forma mais universal de Arte que a Música. Não importa qual seja o instrumento, mas o fato é que de uma forma inexplicável, entendemos aquilo que está sendo executado. A aliança Música e Literatura trouxe a nós o poder de sentir os acordes e ouvirmos as letras através da voz dos intérpretes, produzindo assim uma sensação maravilhosa e emocionante. Como definir o que sente alguém que chora ao toque de violinos, ou emociona-se durante a apresentação de uma Orquestra? É impossível, tamanha a profundidade com que somos envolvidos pela execução.

  Não há quem não sinta emoção aos ouvir os acordes de um piano executados por alguém habilidoso. É este o compromisso da música; fazer sentir, emocionar. Música e Literatura se misturam quando uma mexe com os sonhos, o imaginário e a outra com as emoções, as paixões humanas. São dois hemisférios magníficos do ser humano e estas duas artes são perfeitas quando associadas. Outro dia, enquanto visitava uma oficina onde um amigo confecciona instrumentos de cordas, fiquei ali parado olhando para um violão.  Obviamente achei suas formas lindas, perfeitas. A aparência era atraente e ele possuía um brilho cativante. Mas foi quando o criador dele começou a executar uma música que percebi a realidade daquele instrumento, a sua utilidade que ia além da beleza física. Ele produziu Arte nas mãos de um artista.

  Me veio então o pensamento de que aquele instrumento que embarcaria para os Estados Unidos, sob encomenda de um músico local, estaria tocando outras músicas nas mãos de outro artista. E por quantos Países ele passasse, em tantas mãos ele estivesse, sempre executaria a sua Arte sem fronteira: a Música. Os instrumentos estão para os músicos, assim como os livros estão para os escritores, ambos são parte do mesmo meio e quando juntos, artista e instrumento, eles se tornam um. Não há barreiras capazes de deter o som, os acordes, enfim a Música. Não importa a Cultura, o povo, a Nação, onde houver gente, há música.

   Dada esta minha paixão pelas Artes, não só a Literatura, que abracei  como minha, mas a Música, a Dança, o Teatro, o Cinema, a Fotografia, a Arquitetura, enfim todas as formas genuínas de arte, eu obviamente não tenho como fazer um texto desprovido de emoções. Sempre que venho aqui tratar do tema, fico enormemente emocionado. Hoje, nos tempos atuais eu comemoro o acesso que possuo ás informações sobre Artes Plásticas, Óperas, Orquestras, a Música de Rua, enfim vertentes que a sociedade elitizou e monopolizou vetando o acesso popular, no caso das três primeiras e quanto aos Artistas de Rua, estes a internet os trouxe para nosso deleite pessoal. 

  Concluo este texto afirmando, de forma contundente e categórica que definitivamente a Música não tem fronteiras, assim como a Arte também não.

   Texto do Escritor e Autor Tony Casanova. Todos os Direitos Reservados e garantidos pelas Leis Nacionais e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual. Proibida a cópia, colagem, reprodução ou divulgação de qualquer natureza, do todo ou parte dele, independente dos meios ou fins. A violação destes Direitos constitui-se crime e está passiva das punições legais cabíveis. 

Saiba mais do autor NESTE LINK

.............................................................................................................   

    Music | The Art without Borders.

  I do not know a more universal form of Art than Music. It does not matter what the instrument is, but the fact is that in an inexplicable way, we understand what is being performed. The Music and Literature alliance has brought us the power to feel the chords and hear the lyrics through the performers' voice, thus producing a wonderful and exciting feeling. How do you define what someone who cries at the touch of violins feels, or is it moved during the performance of an Orchestra? It is impossible, the depth with which we are involved in execution.

  There is no one who does not feel emotion when listening to the chords of a piano executed by skilled person. This is the commitment of music; Make feel, excite. Music and Literature are mixed when one moves with dreams, the imaginary and the other with the emotions, the human passions. They are two magnificent hemispheres of the human being and these two arts are perfect when associated. The other day while I was visiting a workshop where a friend made stringed instruments, I stood there looking at a guitar. Obviously I found your shapes beautiful, perfect. The look was attractive and he had a catchy glow. But it was when his creator began to perform a song that realized the reality of that instrument, its utility that went beyond physical beauty. He produced Art in the hands of an artist.

  Then came the thought that the instrument that would ship to the United States, on the orders of a local musician, would be playing other music in the hands of another artist. And by how many countries he passed, in so many hands he was, would always perform his Art without frontier: Music. Instruments are for musicians, just as books are for writers, both are part of the same medium and when together, artist and instrument, they become one. There are no barriers capable of stopping the sound, the chords, finally the Music. No matter the Culture, the people, the Nation, where there are people, there is music.

   Given my passion for the Arts, not only Literature, which I embraced as my own, but Music, Dance, Theater, Cinema, Photography, Architecture, all genuine forms of art, I obviously can not do A text devoid of emotions. Whenever I come here to deal with the subject, I am enormously moved. Today, in this day and age, I commemorate the access I have to the information on Plastic Arts, Operas, Orchestras, Street Music, in other words that society has eliticized and monopolized vetoing popular access, in the case of the first three, , These the internet has brought them to our personal delight.

  I conclude this text stating, conclusively and categorically that Music definitely has no borders, just as Art does not.

   Writer Text and Author Tony Casanova. All Rights Reserved and guaranteed by the National and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights. No part of it may be copied, collated, reproduced or disseminated, regardless of its means or purpose. The violation of these Rights constitutes a crime and is passive of the applicable legal punishments.

Learn more about the author IN THIS LINK

.................................................. ..................................................

   Música | El arte sin Fronteras.

  No sé una forma más universal del arte que la música. No importa cuál sea el instrumento, pero el hecho es que de una manera inexplicable, entendemos lo que se está ejecutando. La música y la literatura alianza que nos ha traído el poder de sentir los acordes y escuchar las letras a través de la voz de los artistas, produciendo una sensación maravillosa y emocionante. La definición de lo que siente alguien que grita en el toque de violines, o se mueve hacia arriba durante la presentación de una orquesta? Es imposible, tal es la profundidad con la que estamos involucrados en la aplicación.

  Hay aquellos que no sienten emoción al escuchar los acordes de un piano realizado por una persona calificada. Este es el compromiso de la música; sentir emocional. La música y la literatura se mezclan cuando una agita los sueños, lo imaginario y la otra con las emociones, las pasiones humanas. Son dos magníficos hemisferios del ser humano y estas dos artes son perfectas cuando se combinan. El otro día, durante su visita a un taller donde un amigo fabrica instrumentos de cuerda, me quedé mirando una guitarra. Obviamente me encontré con sus bellas formas, perfecto. El aspecto era atractivo y tenía un brillo cautivador. Pero cuando fue el creador de la misma comenzó a tocar una canción que me di cuenta de la realidad de ese instrumento, su utilidad que iba más allá de la belleza física. Produjo arte en las manos de un artista.

  Entonces me encontré la idea de que ese instrumento que se enviará a los Estados Unidos, a petición de un músico local, estaba jugando otras canciones en las manos de otro artista. Y cuántos países pasó en tantas manos que se realice siempre su arte sin fronteras: Música. Los instrumentos son para los músicos, así como los libros son para los escritores, ambos son parte del mismo medio y cuando están juntos, artista e instrumento, se convierten en uno. No hay barreras capaces de detener el sonido, los acordes, por último, la música. No importa la cultura, el pueblo, la nación, donde hay gente, hay música.

   Teniendo en cuenta esta mi pasión por las artes, no sólo la literatura, me abrazó como la mía, pero la música, danza, teatro, cine, fotografía, arquitectura, en fin todas las formas de arte originales, no, obviamente, tengo que hacer un texto desprovisto de emociones. Cada vez que vengo aquí para tratar el tema, me siento muy conmovido. Hoy en día, hoy celebro el acceso que tengo información de As en Artes Plásticas, óperas, orquestas, la música de la calle, hebras cortas que la sociedad elitizou y monopolizado vetando el acceso popular en el caso de las tres primeras y la forma de artistas de la calle éstos internet los trajo a nuestro disfrute personal.

  Concluyo este texto en el que, enérgica y categóricamente que sin duda la música no tiene límites, así como el arte tampoco.

   Escritor de texto y el autor, Tony Casanova. Todos los derechos reservados y garantizados por leyes nacionales y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo, de todos o parte de ella, independientemente de los medios o extremos. La violación de estos derechos constituye un delito y es pasiva de las sanciones legales aplicables.

Más información este autor ENLACE 

       

Onde Está a Arte? | Elementos de Qualificação do Artista

  Esta pergunta pode ser respondida de diversas formas. A Arte está em diversos lugares, nas ruas, nas praças, nos campos, enfim em todos os lugares e revelá-la depende dos olhos do artista e sua capacidade de transmitir aquilo que seus olhos virão de uma forma que fuja aos padrões do olhar popular. A arte está na inspiração do artista, na sua maneira de ver as formas e traduzi-las, transmiti-las aos nossos olhos e ouvidos. O artista não respeita dimensões, cores ou espaços e nas suas observações ele pode transformar e recriar ou simplesmente imitar o objeto das suas obras. Não importa como o mundo vê aquilo que o artista olha, o artista sempre possui uma visão especial para cada coisa que vê e sua inspiração é ilimitada, podendo alcançar relevos inimagináveis aos olhos comuns.      Todo artista deve possuir os três elementos básicos de qualificação; Observação, Inspiração e a Habilidade. 

     Observação é o início do processo e se dá quando ele vê o objeto que será transformado em Arte, a sua matéria prima. Detalhista, o artista flagra nuances que comumente não são visíveis. Ele usa seus sentidos aguçados para captar detalhes praticamente invisíveis e os traz a luz dos nossos olhos. Da observação minuciosa e detalhada depende o resultado do toda obra.  Este talvez seja o elemento mais importante de qualificação do artista, sendo ela a responsável pela percepção de movimentos, cores, sons e formas.

    Inspiração é o momento em que dispara na mente do artista todo o conteúdo da sua obra.  Este momento é semelhante a um flash e reflete a obra na sua forma crua, ainda não lapidada. A inspiração não é apenas um momento, ela é a paixão crescente entre o artista e sua obra. A cada momento novos flash surgem e a obra vai sendo minuciosamente lapidada até adquirir sua forma final. 

    Habilidade é a parte técnica em que consiste o uso competente de cada ferramenta disponível  para a produção da obra.  A habilidade é também um qualificador importante e pode representar o divisor de águas na carreira de um artista.  Ela não se refere apenas ao manuseio das ferramentas físicas, mas também ao uso correto de técnicas de produção,  organização  e acabamento final. Não se atém apenas a parte técnico-teórica, mas principalmente a prática da Arte. 

   

    Todo artista é um técnico em sua área e para chegar á sua qualificação ele precisa reunir conhecimentos técnico-teóricos, habilidade prática e capacidade de observação e detalhamento de formas, movimentos, sons e cores. É este conjunto que resulta em obras perfeitas e que qualifica alguém á condição de artista.

O presente texto está sob a proteção de Direitos de Propriedade Intelectual reservados a Tony Casanova sendo proibida a cópia, colagem, reprodução ou divulgação total ou parcial, utilizando-se qualquer meio, independente dos fins, sem a autorização prévia e expressa do autor. O desrespeito está previsto como crime nas Legislações Nacionais e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual e está passivo das medidas legais cabíveis.

Tony Casanova, Escritor e Autor Brasileiro. Escreveu os livros:

1 - Panorama das Arte – Editora Clube de Autores – Versões Impressa e E-book

2 - No Litoral das Relações – Editora Clube de Autores – Versões Impressa e E-book

3 - Relações Instáveis – Editora Amazon (E-book) e Clube de Autores (Impresso)

4 - O Amor Segundo a Bíblia – Editora Amazon (E-book) e Clube de Autores (Impresso) 

5 - O Amor Fala Francês – Editora Saraiva (E-book) e Clube de Autores (Impresso)

Para saber mais sobre o autor e onde adquirir seus livros você pode seguir ESTE LINK

***Tradução Automática feita sob responsabilidade de terceiros feito a partir de texto originalmente escrito na Língua Portuguesa do Brasil. 

................................................................................................................................................. 

   Where is the Art? | Elements of Artist's Qualification.

   This question can be answered in a number of ways. Art is in various places, in the streets, in the squares, in the fields, and everywhere, and to reveal it depends on the eyes of the artist and his ability to transmit what his eyes will come in a way that fits the standards of the popular eye . Art is in the inspiration of the artist, in his way of seeing the forms and translating them, transmitting them to our eyes and ears. The artist does not respect dimensions, colors or spaces and in his observations he can transform and recreate or simply imitate the object of his works. No matter how the world sees what the artist looks at, the artist always has a special vision for every thing he sees and his inspiration is unlimited, and he can achieve relief unimaginable to ordinary eyes. Every artist must possess the three basic elements of qualification; Observation, Inspiration, and Ability.

     Observation is the beginning of the process and occurs when he sees the object that will be transformed into Art, its raw material. Detailed, the artist catches nuances that are commonly not visible. He uses his keen senses to capture virtually invisible details and brings them the light of our eyes. From detailed and detailed observation depends the outcome of the whole work. This is perhaps the most important element of qualification of the artist, being responsible for the perception of movements, colors, sounds and forms.

    Inspiration is the moment in which shoots the mind of the artist the whole content of his work. This moment is similar to a flash and reflects the work in its raw form, not yet stoned. Inspiration is not just a moment, it is the growing passion between the artist and his work. At each moment new flashes appear and the work is meticulously polished until it reaches its final form.

    Skill is the technical part in which consists the competent use of each tool available for the production of the work. Skill is also an important qualifier and can represent the watershed in an artist's career. It refers not only to the handling of physical tools, but also to the correct use of production techniques, organization, and final finishing. Not only the technical-theoretical part, but mainly the practice of Art.

   

    Every artist is a technician in his area and to reach his qualification he needs to gather technical-theoretical knowledge, practical ability and ability to observe and detail shapes, movements, sounds and colors. It is this set that results in perfect works and that qualifies someone as an artist.

The present text is under the protection of Intellectual Property Rights reserved to Tony Casanova being prohibited the copying, collage, reproduction or total or partial disclosure, using any means, independent of the ends, without prior and express authorization of the author. Disrespect is foreseen as a crime in the National and International Legislation of Protection of Intellectual Property Rights and is subject to legal measures.

Tony Casanova, Writer and Brazilian Author. He wrote the books:

1 - Panorama of Art - Publisher Club of Authors - Printed and E-book versions

2 - On the Coast of Relationships - Editora Clube de Autores - Printed and E-book versions

3 - Unstable Relations - Amazon Publisher (E-book) and Clube de Autores (Printed)

4 - Love According to the Bible - Amazon Publisher (E-book) and Clube de Autores (Printed)

5 - Love Speaks French - Editora Saraiva (E-book) and Clube de Autores (Printed)

To know more about the author and where to get your books you can follow THIS LINK

*** Automatic translation made under the responsibility of third parties made from text originally written in the Portuguese language of Brazil.

.................................................. .................................................. .............................................

  ¿Dónde está el arte? | Artista elementos de calificación.

   Esta pregunta se puede responder de diferentes maneras. El arte es, en muchos lugares, en las calles, en las plazas, en los campos, en fin en todas partes y revelan que depende de los ojos del artista y su capacidad de transmitir lo que sus ojos se vienen en una manera que escapa a los patrones mirada popular . El arte es en la inspiración del artista en su manera de ver las formas y traducirlos, remitirá a nuestros ojos y oídos. El artista no respeta las dimensiones, colores y espacios y en sus observaciones que puede transformar y recrear o simplemente imitar el objeto de sus obras. No importa cómo el mundo ve lo que el artista se ve, el artista siempre tiene una visión especial para cada cosa que se ve y la inspiración es ilimitada y puede alcanzar el alivio inimaginable para los ojos normales. Cada artista debe tener los tres elementos básicos de calificación; Nota, la inspiración y habilidad.

     La observación es el inicio del proceso y es cuando ve el objeto que se transforma en el arte, su materia prima. Detalle, el artista capta los matices que a menudo no son visibles. Él utiliza sus sentidos intensificados para capturar los detalles casi invisibles y trae a la luz de nuestros ojos. La observación minuciosa y detallada, depende del resultado de todo el trabajo. Este es quizás el elemento más importante de la habilidad del artista, que es responsable de la percepción del movimiento, colores, sonidos y formas.

    La inspiración es el tiempo de disparo en la mente del artista todo el contenido de su trabajo. Este momento es como un flash y refleja el trabajo en su forma cruda, sin embargo, no pulido. La inspiración no es sólo un momento, es la creciente pasión entre el artista y su obra. Cada nueva subida punto de inflamación y el trabajo está siendo pulido a fondo hasta que adquiere su forma definitiva.

    La habilidad es la parte técnica que es el uso competente de cada herramienta disponible para la producción de la obra. La capacidad es también un calificador importante y podría representar un punto de inflexión en la carrera de un artista. No se refiere sólo a la manipulación de las herramientas físicas, sino también el uso correcto de las técnicas de producción, organización y acabado. No sólo se pega a la parte técnico-teórico, pero sobre todo la práctica del arte.

   

    Todo artista es un técnico en su área y al llegar a su cualificación que necesita reunir conocimientos técnicos y teóricos, habilidades prácticas y la capacidad de observación y de detalle formas, movimientos, sonidos y colores. Es este conjunto que se traduce en buenas obras, y lo que califica a alguien condicionará artista.

Este artículo está bajo protección de los derechos de propiedad intelectual reservados a Tony Casanova está prohibido copiar, pegar, reproducción o divulgación total o parcial, por cualquier medio, independientemente de la finalidad, sin la autorización previa y expresa del autor. La falta de respeto está previsto como delito en la legislación nacional y la Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual y es una responsabilidad de las acciones legales.

Tony Casanova, escritor y autor brasileño. Él escribió los libros:

Las versiones impresas y E-libro - 1 - Descripción general del Arte - Autores club de editor

Las versiones impresas y E-libro - 2 - Las Relaciones costeras - Autores club de editor

3 - las relaciones inestables - Editorial Amazon (E-book) y Autores Club (impreso)

4 - Amor De acuerdo con la Biblia - Editorial Amazon (E-book) y Autores Club (Impreso)

5 - El Amor Habla francés - Editora Saraiva (E-libro) y los autores del club (Impreso)

Para obtener más información sobre el autor y dónde obtener sus libros que puede seguir ESTE ENLACE

*** Traducción Automática realiza bajo la responsabilidad civil hecha del texto escrito originalmente en portugués en Brasil.

Beleza Interior | Tony Casanova

   São tantos os conceitos sobre beleza, sempre levando-se em conta a perfeição da anatomia, suas curvas, o refinamento, a simetria. Muito se tem falado sobre aquilo que "politicamente" é belo e quase todas as definições conduzem ao corpo. Em um mundo cuja influência é sempre a imagem, não há espaço para se falar da alma e sim exclusivamente do corpo.

   Talvez pela facilidade do que se vê seja mais fácil fazer uma descrição, mas não é só por isso; por trás de toda esta exibição da beleza física existe o apelo comercial. Algo tão pernicioso quanto perigoso, mas infelizmente a sociedade finge não perceber o perigo e insiste em buscar a perfeição dos corpos para exibi-los nas telas, nas praias, nas redes sociais. 

   Falar de beleza interior é falar de fé, mesmo porque tal beleza não pode ser desenhada aos olhos senão pelas mãos de artistas, mas dificilmente será percebida por aqueles menos atentos. A Arte liga-se á beleza de uma forma impressionante, mas o melhor dela é que a transmissão do belo não encerra-se ou inicia-se apenas no corpo, mas expande-se de maneira geral. Quando refiro-me á beleza interior estou referenciando diretamente ao que move alguém internamente. É a dinâmica da alma, o universo dos sentimentos. O interior não possui curvas, não tem simetria, mas tem o poder de comando das ações, por esta razão é tão importante.

  Não nos adiantaria possuir um belo corpo sem que nosso interior não corresponda ao expoente interior. Tudo que é belo fisicamente é finito e como tal só pode ser visto temporariamente, possuindo limitações aos olhos e cuja apreciação depende exclusivamente do sentido da visão. Limita-se a beleza física natural á juventude celular  enquanto a beleza interior não tem limites. Ela pode ser encontrada nos jovens, nos idosos, enfim em qualquer pessoa. É possível conciliar tais belezas e possuir ambas, obviamente se soubermos conservar a atitude sadia de buscar o equilíbrio entre ambas.

    Uma das peculiaridades da beleza interior é que ela não precisa ser exibida, está lá, sempre guardada e pronta. Apesar de não poder ser vista através dos olhos, ela pode ser "vista" de outras formas. O melhor é que o belo interior contribui enormemente para a beleza física e acreditem, até para o funcionamento dos órgãos. Aquele que possui beleza interior encontra a felicidade dentro de si e dispensa a ação de procurá-la, como é comum em quem persegue a beleza física. Não há envelhecimento interior, mas amadurecimento. Uma espécie de rejuvenescimento constante que produz benefícios para todo corpo.

    Um ponto que tanto a beleza física quanto a interior tem em comum é que ambas precisam ser cuidadas. Saber cultivá-las é saudável, lembrando mais uma vez que é preciso haver equilíbrio entre elas. Na vida tudo que foge ao equilíbrio traz malefícios, então a melhor maneira de evitar consequências ruins é equilibrar a busca e o cultivo do físico e da alma. 

    Texto do escritor brasileiro Tony Casanova. Todos os Direitos Reservados. É permitido o compartilhamento para sites ou redes sociais desde que o texto, o crédito e imagens utilizadas nele não sejam alterados, devendo assim ser todos mantidos na íntegra.    Não é permitida a alteração de nenhuma parte contida aqui, a saber, texto, imagem ou crédito através de cópia seguida de colagem, divulgação fracionada desautorizada, reprodução do todo ou parte dele sem que haja garantias de preservação dos Direitos do autor.   Os Direitos Autorais são assegurados por Legislação Nacional e Internacional de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual e qualquer desrespeito será considerado crime previsto e passivo das medidas legais cabíveis.

   Tony Casanova é autor dos livros

Panorama das Artes (Clube de Autores e Livraria Amazon) – E-book e Impresso

No litoral das Relações (Clube de Autores e Livraria Amazon) E-book e Impresso

O amor segundo a Bíblia (Clube de Autores e Livraria Amazon) -- E-book e Impresso

Relações Instáveis-Como vencer decepções (Livraria Amazon) – E-book

O amor fala Francês (Clube de Autores e Livraria Saraiva) - E-book e Impresso

Os links para as livrarias você encontra CLICANDO AQUI 

..........................................................................................................................

Inner beauty | Tony Casanova

 There are so many concepts of beauty, always taking into account the perfection of anatomy, her curves, refinement, symmetry. Much has been said about what "political" is beautiful and almost all settings lead to the body. In a world whose influence is always the image, there is no room to talk about the soul, but only the body.

   Perhaps the ease of what you see is easier to make a description, but that is not so; behind all this physical beauty of the display there is a commercial appeal. Something as pernicious as dangerous, but unfortunately society pretends not to realize the danger and insists seek perfection of bodies to display them on the screen, on the beaches, in social networks.

   Talk about inner beauty is talking about faith, if only because such beauty can not be drawn to the eyes but by the hands of artists, but will hardly be perceived by those less attentive. The Art League will be beauty in an impressive way, but the best of it is that the transmission of the beautiful not ends or begins only in body, but expands in general. When I refer you inner beauty I am referring directly to what moves someone internally. It is the dynamics of the soul, the universe of feelings. The interior does not have curves, has no symmetry, but has the power to control the actions, for this reason it is so important.

  We are not good would have a beautiful body without our inside does not match the inside exponent. All that is beautiful is physically finite and as such can only be seen temporarily, having limitations in the eyes and whose appreciation depends exclusively on the sense of sight. Limited to natural physical beauty will mobile youth while inner beauty has no limits. It can be found in the young, elderly, in short anyone. It is possible to reconcile these beauties and have both obviously know preserve healthy attitude to seek a balance between both.

    One of the peculiarities of the inner beauty is that it does not need to be displayed, there is always saved and ready. Although it can not be seen through the eyes, it can be "seen" in other ways. The best is the beautiful interior contributes greatly to physical beauty and believe, even for the functioning of the organs. One who has inner beauty finds happiness within himself and dispenses the action to look for it, as is common in those who pursue physical beauty. There inside aging but ripening. A kind of constant rejuvenation that produces benefits for the whole body.

    One point that both the physical beauty and the interior has in common is that both need to be cared for. Knowing grow them is healthy, remembering again that there needs to be balance between them. In life everything is beyond the balance brings harm, then the best way to avoid bad consequences is to balance the pursuit and cultivation of the physical and soul.

    Text Brazilian writer Tony Casanova. All rights reserved. It allowed for the sharing sites or social networks since the text, credit and images used in it are not changed, so should all be kept in its entirety. It is not allowed to change any part contained herein, namely, text, image or credit through then collage copy unauthorized fractional disclosure, reproduction in whole or part without preservation of guarantees of the author's rights. Copyrights are provided by National Legislation and International Protection of Intellectual Property Rights and any breach will be considered provided crime and liabilities of the legal action.

   Tony Casanova is author of the books

Panorama of Arts (Club Authors Bookstore and Amazon) - E-book and printed

On the coast of Relations (Club Authors Bookstore and Amazon) E-book and printed

Love according to the Bible (Club Authors Bookstore and Amazon) - E-book and printed

Unstable-How to overcome disappointments Relations (Amazon Bookstore) - E-book

Love speaks French (Club of Authors and Saraiva) - E-book and printed

Links to bookstores you find CLICKING HERE

..........................................................................................................................

Belleza interior | Tony Casanova

 Hay tantos conceptos de belleza, siempre teniendo en cuenta la perfección de la anatomía, sus curvas, el refinamiento, la simetría. Mucho se ha dicho acerca de lo "político" es hermoso y casi todos los ajustes conducen al cuerpo. En un mundo cuya influencia es siempre la imagen, no hay lugar para hablar sobre el alma, pero sólo el cuerpo.

   Tal vez la facilidad de lo que se ve es más fácil hacer una descripción, pero eso no es así; detrás de toda esta belleza física de la pantalla hay un atractivo comercial. Algo tan perniciosa como peligrosos, pero por desgracia la sociedad finge no darse cuenta del peligro e insiste en buscar la perfección de los cuerpos para mostrarlos en la pantalla, en las playas, en las redes sociales.

   Hablar sobre la belleza interior está hablando de la fe, aunque sólo sea porque tal belleza no puede ser atraído por los ojos sino por las manos de los artistas, pero apenas será percibida por los menos atentos. La Liga de Arte será la belleza de una forma impresionante, pero lo mejor de todo es que la transmisión de la hermosa no termina o comienza sólo en el cuerpo, pero se expande en general. Cuando me refiero belleza interior me refiero directamente a lo que se mueve a alguien internamente. Es la dinámica del alma, el universo de los sentimientos. El interior no tiene curvas, no tiene simetría, pero tiene el poder de controlar las acciones, por esta razón es tan importante.

  Nosotros no somos buenos tendría un cuerpo hermoso sin nuestro interior no coincide con el exponente en el interior. Todo lo que es bello es físicamente finito y, como tal, sólo puede ser visto temporalmente, que tiene limitaciones en los ojos y cuya apreciación depende exclusivamente del sentido de la vista. Limitado a los jóvenes móviles belleza física voluntad natural, mientras que la belleza interior no tiene límites. Se puede encontrar en los jóvenes, ancianos, en fin cualquiera. Es posible conciliar estas bellezas y tienen tanto obviamente saben conservar sana actitud de buscar un equilibrio entre ambos.

    Una de las peculiaridades de la belleza interior es que no necesita que se mostrará, siempre se guarda y listo. A pesar de que no puede ser visto a través de los ojos, puede ser "visto" de otras maneras. Lo mejor es la belleza interior contribuye en gran medida a la belleza física y creen, incluso para el funcionamiento de los órganos. Uno que tiene belleza interior se encuentra la felicidad dentro de sí mismo y dispensa la acción que buscarlo, como es común en aquellos que persiguen la belleza física. Hay dentro de envejecimiento, pero la maduración. Una especie de rejuvenecimiento constante que produce beneficios para todo el cuerpo.

    Un punto que tanto la belleza física y el interior tiene en común es que ambos necesitan ser atendidos. Saber crecer es también sano, recordando una vez más que es necesario que haya equilibrio entre ellos. En la vida todo es más allá del equilibrio hace daño, entonces la mejor manera de evitar las malas consecuencias es equilibrar la búsqueda y el cultivo de la física y el alma.

    Texto escritor brasileño, Tony Casanova. Todos los derechos reservados. Se permitió a los sitios para compartir o redes sociales desde el texto, el crédito y las imágenes que se utilizan en ella no se cambian, por lo que todos deben tener en su totalidad. No está permitido cambiar cualquier parte contenida en el mismo, a saber, texto, imagen o crédito a través de la divulgación fraccionada a continuación, la copia no autorizada del collage, la reproducción total o parcial sin la preservación de las garantías de los derechos del autor. Los derechos de autor son proporcionados por la legislación nacional y la Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual así como la lesión se tendrán en cuenta siempre la delincuencia y pasivos de la acción legal.

   Tony Casanova es autor de los libros

Panorama de las Artes (Club de Autores librería y Amazon) - E-libros e impresos

En la costa de Relaciones Autores (Club de librería y Amazonas) y E-libro impreso

El amor según la Biblia (Club Autores librería y Amazon) - E-libros e impresos

Inestable-Cómo superar Relaciones decepciones (Amazon librería) - E-libro

El amor habla francesa (Club de Autores y Saraiva) - E-libro e impreso

Los enlaces a librerías que encuentre CLIC AQUÍ

Opinião | Introdução da Tecnologia na Literatura | Tony Casanova

 Hoje eu estive pensando em quanto à tecnologia facilitou a vida dos escritores. A chegada dos computadores de mesa, a aposentadoria das máquinas de escrever, a extinção de velhos hábitos como escrever textos á mão, enfim tudo isto me veio á cabeça. Analisei coisas boas e ruins desta nova fase e procurando olhar por diversos ângulos, a introdução da tecnologia na Literatura trouxe mais benefícios que malefícios para a Arte.

 Os pontos que considero negativos são poucos, mas de certa forma importantes, dentro do panorama artístico. O ponto negativo da gangorra foi à facilidade de acesso à publicação, que se por um lado popularizou a publicação de vários autores, por outro conseguiu provar que nem todos que se habilitam a escrever estão de fato preparados para isto. Não que ninguém possa publicar um livro, mas sim que a publicação requer o manuseio de ferramentas muitas vezes desconhecidas pelo escritor.

  Com toda esta facilidade de acesso, o que ficou aparente foi o despreparo de muitos autores. Digo despreparo não no tocante ás ferramentas, ao conhecimento e manuseio delas, mas a qualidade do que se escreve de fato. Uma coisa é cozinhar em casa, outra é ser Chef de Cozinha. Muitos escritores de blogs ou até mesmo outras profissões, acreditando na facilidade de publicação, aventuram-se por este caminho sem experiência alguma no mundo literário. Alguns se tornam Best Sellers apresentando apenas obras como biografias ou mesmo livros de grandes vultos da literatura já falecidos e cujas obras estão em domínio público. Chamo isso de Privatização Literária, aquilo que já é público passa a ser vendido por alguém que apenas assina uma obra de outro.

 Há um número sem fim de “escritores” cuja criatividade é zero, mas que figuram entre os nomes daqueles mais vendidos. Tudo isto é fruto da introdução da tecnologia na Literatura. É a Globalização, Inclusão Digital e também muita falta de bom senso. Mas nesta equação nem tudo é ruim, há também muitos pontos positivos a serem observados. Exemplo disso é a oportunidade gerada por diversas Editoras Online aos escritores que por falta de recursos, não conseguiam publicar suas obras por conta do sal nos preços praticados convencionalmente.  É o outro lado da gangorra.

  O resultado final das minhas observações é que há um saldo positivo. Quanto aos que não tem a Arte como ofício, estes irão desistir assim que vierem os primeiros obstáculos. Os que vivem a explorar obras de Domínio Público certamente irão perceber o que fazem, assim espero e aqueles que de fato estão imbuídos na Literatura e não conseguiam publicar, irão ser os grandes beneficiados, além dos leitores que terão acesso ás suas obras. Com a crescente concorrência entre autores e também editoras, ganha o leitor que pode adquirir bons livros cada vez mais barato.

  Então Saravá, viva a Literatura e a Tecnologia que a apoia! Eu, do alto de toda minha ousadia como escritor, sou capaz de afirmar que o que a Tecnologia fez pela Literatura em apenas algumas décadas, foi absurdamente superior ao que o Governo vem fazendo durante séculos.

   Texto do escritor brasileiro Tony Casanova. Todos os Direitos Reservados. É permitido o compartilhamento para sites ou redes sociais desde que o texto, o crédito e imagens utilizadas nele não sejam alterados, devendo assim ser todos mantidos na íntegra.    Não é permitida a alteração de nenhuma parte contida aqui, a saber, texto, imagem ou crédito através de cópia seguida de colagem, divulgação fracionada desautorizada, reprodução do todo ou parte dele sem que haja garantias de preservação dos Direitos do autor.   Os Direitos Autorais são assegurados por Legislação Nacional e Internacional de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual e qualquer desrespeito será considerado crime previsto e passivo das medidas legais cabíveis.

   Tony Casanova é autor dos livros Panorama das Artes (Clube de Autores), No litoral das Relações, O amor segundo a Bíblia e Relações Instáveis-Como vencer decepções (Editora Amazon)

....................................................................................

Opinion | Introduction of Technology in Literature | Tony Casanova

Today I've been thinking about how technology has facilitated the lives of writers. The arrival of desktop computers, retirement of typewriters, the extinction of old habits like hand writing texts will, everything that came to his head. Analyzed good and bad of this new phase and searching look from different angles, the introduction of technology in Literature brought more benefits than harm to Art.

 The points that I consider negatives are few, but in a significant way within the art scene. The downside of the seesaw was the ease of access to the publication, which on the one hand popularized the publication of several authors, on the other managed to prove that not all who qualify to write are actually prepared for this. Not that anyone can publish a book, but that publication requires the handling of often unknown to the writer tools.

  With all this ease of access, what became apparent was the unpreparedness of many authors. Unpreparedness not say regarding the tools, knowledge and handling of them, but the quality of what is written indeed. One thing is to cook at home, another to be Chef de Cuisine. Many writers of blogs or even other professions, believing ease of publication, venture-this way without any experience in the literary world. Some become Best Sellers presenting only works as biographies or even large books figures of deceased literature and whose works are in the public domain. I call it the Literary Privatization, what is already public shall be sold by someone who just sign a piece of another.

 There are an endless number of "writers" whose creativity is zero, but among the names of those sellers. All this is the result of the introduction of technology in Literature. It Is Globalization, Digital Inclusion and also a lot of lack of common sense. But this equation is not all bad, there are also many positive points to note. One example is the opportunity generated by several Publishing Online writers who for lack of resources, could not publish their works because of the salt in prices conventionally practiced. It is the other side of the seesaw.

  The end result of my observations is that there is a positive balance. As for those who do not have the art as craft, they will give up so come the first obstacles. Those who live to explore Public Domain works will surely understand what they do, I hope and those who actually are imbued in the literature and could not publish, will be the main beneficiaries, in addition to readers who have access to their works. With increasing competition between authors and publishers also wins the player who can get good books becoming cheaper.

  So Saravá, live literature and the technology that supports it! I, from the top of all my courage as a writer, I can say that what technology has done for Literature in just a few decades, it was absurdly higher than what the government has been doing for centuries.

   Text Brazilian writer Tony Casanova. All rights reserved. It allowed for the sharing sites or social networks since the text, credit and images used in it are not changed, so should all be kept in its entirety. It is not allowed to change any part contained herein, namely, text, image or credit through then collage copy unauthorized fractional disclosure, reproduction in whole or part without preservation of guarantees of the author's rights. Copyrights are provided by National Legislation and International Protection of Intellectual Property Rights and any breach will be considered provided crime and liabilities of the legal action.

   Tony Casanova is author of Panorama of Arts (Authors Club) On the coast of relations, according to the Bible Love and Relationships Unstable-How to overcome disappointments (Publisher Amazon)

.................................................. ..................................

Opinión | Incorporación de la tecnología en la literatura | Tony Casanova

Hoy he estado pensando acerca de cómo la tecnología ha facilitado la vida de los escritores. La llegada de los ordenadores de sobremesa, el retiro de las máquinas de escribir, la extinción de los viejos hábitos como la elaboración de textos mano, lo hará todo lo que vino a la cabeza. Analizó bueno y malo de esta nueva etapa y búsqueda mirada desde diferentes ángulos, la introducción de la tecnología en la literatura trajo más beneficios que daños al Art.

 Los puntos que considero negativos son pocos, pero de una manera significativa dentro de la escena del arte. La desventaja del sube y baja fue la facilidad de acceso a la publicación, la cual, por un lado popularizó la publicación de varios autores, por el otro logró demostrar que no todos los que califiquen para escribir realmente están preparados para esto. No es que cualquiera puede publicar un libro, sino que la publicación requiere el manejo de frecuencia desconocida para las herramientas de escritor.

  Con toda esta facilidad de acceso, lo que se hizo evidente fue la falta de preparación de muchos autores. La falta de preparación no dice relación con las herramientas, el conocimiento y manejo de las mismas, pero la calidad de lo que está escrito en verdad. Una cosa es para cocinar en casa, otra es ser chef de cocina. Muchos autores de blogs o incluso otras profesiones, creyendo facilidad de publicación, de riesgo-de esta manera sin ninguna experiencia en el mundo literario. Algunos más vendido convertido presentando sólo funciona como biografías o incluso grandes figuras de la literatura libros fallecido y cuyas obras están en el dominio público. Yo lo llamo la privatización literaria, lo que ya es pública será vendido por alguien que acaba de firmar un pedazo de otro.

 Hay un sin fin de "escritores" cuya creatividad es cero, pero entre los nombres de los vendedores. Todo esto es el resultado de la introducción de la tecnología en la literatura. Que es la globalización, la inclusión digital y también una gran cantidad de falta de sentido común. Sin embargo, esta ecuación no es del todo malo, también hay muchos puntos positivos a tener en cuenta. Un ejemplo es la oportunidad generada por varios escritores en línea Publicación de que por falta de recursos, no podía publicar sus trabajos debido a la sal en los precios convencionalmente practicado. Es el otro lado del balancín.

  El resultado final de mis observaciones es que hay un balance positivo. En cuanto a aquellos que no tienen el arte como artesanía, van a renunciar a lo que vienen los primeros obstáculos. Los que viven para explorar las obras de dominio público seguramente entender lo que hacen, espero y los que realmente están imbuidos en la literatura y no podía publicar, serán los principales beneficiarios, además de lectores que tienen acceso a sus obras. Con el aumento de la competencia entre autores y editores también gana el jugador que puede obtener buenos libros cada vez más baratos.

  Así Saravá, la literatura en vivo y la tecnología que lo soporta! Yo, desde lo alto de todo mi valor como escritor, puedo decir que lo que la tecnología ha hecho de Literatura en tan sólo unas décadas, era absurdamente alto que lo que el gobierno ha estado haciendo durante siglos.

   Texto escritor brasileño, Tony Casanova. Todos los derechos reservados. Se permitió a los sitios para compartir o redes sociales desde el texto, el crédito y las imágenes que se utilizan en ella no se cambian, por lo que todos deben tener en su totalidad. No está permitido cambiar cualquier parte contenida en el mismo, a saber, texto, imagen o crédito a través de la divulgación fraccionada a continuación, la copia no autorizada del collage, la reproducción total o parcial sin la preservación de las garantías de los derechos del autor. Los derechos de autor son proporcionados por la legislación nacional y la Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual así como la lesión se tendrán en cuenta siempre la delincuencia y pasivos de la acción legal.

   Tony Casanova es autor de Panorama de las Artes (Autores Club) En la costa de las relaciones, de acuerdo con el amor y las relaciones Biblia Inestable-Cómo superar decepciones (Editorial Amazon)

Entrevista | Gabriela Alice Vieira | Tony Casanova

Entrevista à Gabriela Alice Vieira, 18 anos estudante Paulista da gema, atualmente só estuda, mas já dedicou-se a esportes como Judô, Muay Tai, Futebol, Voleibol e Natação. Confessa estar em dúvida sobre a carreira de Comissária de Bordo ou cursar Direito.

PRC – Gabriela, você tem alguma vocação artística?

GAV – Eu danço, canto e gosto de atuar, mas não profissionalmente. Aprendi a dançar sozinha, fiz aulas de teatro e cantar eu apenas me divirto.

PRC – Você chegou a investir em alguma destas áreas artísticas?

GAV – Não.

PRC – Está fazendo Faculdade?

GAV – Não, estou fazendo o Pré-Vestibular

PRC - O que gosta de fazer para divertir-se?

GAV – Eu gosto de cinema, baladas, tirar fotos, viajar, passear pela cidade.

PRC – O que você acha da importância dos jovens no mundo atual?



GAV - eu acho que nós jovens somos o futuro do mundo, essa nova geração tem que vir com tudo para quebrar alguns conceitos que as famílias tradicionais vem mantendo a muito tempo. Sou a favor de movimentos feministas, LGBTS e ativistas em qualquer relação a minorias que são e sempre foram oprimidas. O jovem garantiu seu espaço nos dias atuais e não vai ser nenhum político, religião ou opinião que vai nos tirar do "poder" a diferença faz o mundo ser bonito.



PRC – Como você vê o futuro das artes no mundo?



GAV - Infelizmente se você quer seguir uma carreira em algum desses meios você tem que ralar muito, mesmo sendo um ótimo cantor ou uma ótima atriz, além da concorrência ser muito grande os patrocínios são poucos no começo. Ter força de vontade e nunca desistir é essencial.

PRC - Qual a sua opinião sobre o meio-ambiente hoje com a poluição dos rios, queimadas, destruição de florestas

GAV - o meio ambiente se não for o pior é um dos nossos maiores problemas. o Brasil como um país rico em território deixa muito a desejar com os seres humanos devastando e acabando com a naturalidade que temos. Moradora da maior cidade da América e uma das maiores do mundo eu posso dizer, nos estamos fazendo o possível para tornar de São Paulo uma cidade mais verde e melhor para morar.

PRC - Deixe um recadinho seu para finalizar.

GAV - ame hoje, ame amanhã, nunca deixe de amar. ame seu corpo, seu jeito, sua vida, agradeça sempre e nunca desrespeite o próximo por opção sexual, gênero, religião ou questão financeira. somos todos iguais e devemos nos respeitar e não praticar o ódio, o mundo ja e muito cruel. 

Como todo jovem Gabriela também gosta muito de usar redes sociais e se você quiser segui-la, aqui vão os links

Instagram Gabriela

Snap Chat : guigpes

Para curtir a moça na capa do nosso site Projeto Roda Cultural

Texto do Escritor brasileiro Tony Casanova. Direitos Autorais reservados. Proibida a cópia, colagem, reprodução total ou parcial de qualquer espécie ou divulgação em qualquer meio sem autorização prévia e expressa do autor. A violação destes Direitos constitui-se em crime previsto nas Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos Autorais e Propriedade Intelectual e está passiva de punição legal cabível de acordo com a Legislação em vigor.

................................................................................................

interview | Gabriela Alice Vieira | Tony Casanova

Interview with Gabriela Alice Vieira, 18 years old student Paulista gem, currently only studying, but already dedicated to sports like Judo, Muay Tai, football, volleyball and swimming. Confess be in doubt about the Board of Commissioner career or attend law.

PRC - Gabriela, you have some artistic vocation?

GAV - I dance, singing and like acting, but not professionally. I learned to dance alone, did acting classes and singing I just have fun.

PRC - Did you invest in any of these artistic fields?

GAV - No.

PRC - are doing School?

GAV - No, I'm doing the Pre-College

PRC - What do you like to do for fun?

GAV - I like movies, ballads, taking pictures, traveling around the city.

PRC - What do you think of the importance of young people in today's world?

GAV - I think we young people are the future of the world, this new generation has to come with everything to break some concepts that the traditional family has maintained a long time. I am in favor of feminist movements, LGBT people and activists in any relationship to minorities who are and have always been oppressed. The young man assured its place in the present day and will not be any political, religious or belief that will get us out of the "power" the difference makes the world to be beautiful.

PRC - How do you see the future of the arts in the world?

GAV - Unfortunately if you want to pursue a career in any of these ways you have to very grating, even being a great singer and a great actress, apart from the competition is very large sponsorships are few in the beginning. Have willpower and never give up is essential.

PRC - What is your opinion about the environment today with the pollution of rivers, fires, destruction of forests

GAV - the environment if not the worst thing is one of our biggest problems. Brazil as a country rich in territory leaves much to be desired with the ravaging and killing humans as naturally we have. A resident of the largest city in America and one of the world's greatest I can tell, we are doing everything possible to make São Paulo a greener city and better to live.

PRC - Leave a little note her to finish.

GAV - Love today, love tomorrow never stop loving. love your body, your way, your life, thank forever and never disrespects the next by sexual orientation, gender, religion or financial issue. we are all equal and we should respect us and not practice hatred, already world and very cruel.

Like all young Gabriela also very fond of using social networks and if you want to follow it, here are the links

Instagram Gabriela

Snap Chat: guigpes

To enjoy the girl on the cover of our site Cultural Wheel Project

Text Brazilian writer Tony Casanova. Copyright reserved. The copying, collage, total or partial reproduction of any kind or dissemination in any medium without the express prior permission of the author. Violation of these rights constitutes a crime under the Brazilian law and protection of the International Copyright and Intellectual Property and is passive legal punishment applicable according to the legislation in force.

.......................................................................................................

entrevista | Gabriela Alice Vieira | tony Casanova

Entrevista con Gabriela Alice Vieira, de 18 años de edad, estudiante Paulista gema, en la actualidad sólo el estudio, pero ya dedicado a deportes como el judo, Muay Tai, fútbol, ​​voleibol y natación. Confiesa estar en duda acerca de la carrera Junta de Comisionado o asistir a la ley.

PRC - Gabriela, que tienen alguna vocación artística?

GAV - bailo, canto y como actuar, pero no profesionalmente. Aprendí a bailar solo, hice clases de actuación y el canto que simplemente divertirse.

PRC - ¿Se invierte en cualquiera de estos campos artísticos?

GAV - No.

República Popular China - están haciendo escuela?

GAV - No, yo estoy haciendo el Pre-College

PRC - ¿Qué le gusta hacer para divertirse?

GAV - Me gustan las películas, baladas, la toma de fotografías, que viajan alrededor de la ciudad.

PRC - ¿Qué opinas de la importancia de los jóvenes en el mundo de hoy?

GAV - Creo que los jóvenes son el futuro del mundo, esta nueva generación tiene que venir con todo para romper algunos conceptos que la familia tradicional ha mantenido desde hace mucho tiempo. Estoy a favor de los movimientos feministas, las personas LGBT y activistas en cualquier relación a las minorías que son y siempre han sido oprimidos. El joven aseguró su lugar en el día de hoy y no será ninguna política, religiosa o de creencias que nos va a salir de la "potencia" la diferencia hace que el mundo sea hermoso.

PRC - ¿Cómo ve el futuro de las artes en el mundo?

GAV - Desafortunadamente, si desea seguir una carrera en cualquiera de estas formas hay que estar muy rallado, aun siendo un gran cantante y una gran actriz, aparte de la competencia es muy grande patrocinios son pocos en el principio. Tener fuerza de voluntad y nunca darse por vencido es esencial.

PRC - ¿Cuál es su opinión sobre el entorno de hoy con la contaminación de los ríos, los incendios, la destrucción de los bosques

GAV - el medio ambiente si no lo peor es uno de nuestros mayores problemas. Brasil como un país rico en territorio deja mucho que desear con el saqueo y matar a los humanos con la misma naturalidad que tenemos. Un residente de la ciudad más grande de América y uno de los más grandes que puedo decir, estamos haciendo todo lo posible para que Sao Paulo una ciudad más verde y mejor para vivir el mundo.

PRC - Dejar una pequeña nota a que terminara.

GAV - Amor de hoy, el amor mañana nunca dejar de amar. el amor de su cuerpo, su forma, su vida, gracias siempre y nunca falta el respeto a la siguiente por la orientación sexual, el género, la religión o la cuestión financiera. todos somos iguales y que nosotros deberíamos respetar y no practicar el odio, ya mundo y muy cruel.

Al igual que todos los jóvenes Gabriela también muy aficionado a la utilización de las redes sociales y si quiere seguir, aquí están los enlaces

Instagram Gabriela

Ajustar Chat: guigpes

Para disfrutar de la chica en la portada de nuestro Proyecto Cultural de ruedas sitio

Texto escritor brasileño, Tony Casanova. Los derechos de autor reservados. La copia, el collage, la reproducción total o parcial de cualquier tipo o difusión en cualquier medio sin la previa autorización expresa del autor. La violación de estos derechos constituye un crimen bajo la ley brasileña y la protección de la Internacional de Autor y la Propiedad Intelectual y es castigo legal pasiva aplicables de acuerdo con la legislación vigente.

Arte | A internet nas artes e na vida | Tony Casanova

A internet pode até ter seus usos questionados por alguns mais conservadores, tendo em vista que é nele que a população despeja toda sua mágoa, sua raiva contra alguns desafetos, principalmente quando a questão é política, mas não se pode esquecer que a rede mundial de computadores é uma das maiores fontes reveladoras de artistas do mundo. É nas redes sociais que aqueles artistas anônimos que nunca tiveram a oportunidade de chegar num palco, podem mostrar sua arte para o povão. Na verdade a arte, algo que sempre foi barata e acessível, fato comprovado pela história do Teatro de Rua e dos Circos que cobravam valores simbólicos, cantores e músicos de rua que trabalhavam em troca de uma pequena contribuição, passou a ser explorada pela empresa privada e o governo, criando um filtro de acesso que tirou a oportunidade de muitos artistas.

A net, como é carinhosamente conhecida entre seus usuários, massificou a arte e devolveu aos artistas de diversas partes do mundo, a chance de se tornarem públicos sem a exploração de atravessadores como empresários, gravadoras e as mídias pagas. Esta aproximação com o povo tornou-se um grande divisor de águas para anônimos. Talvez por esta razão hajam tantas reclamações e até quem questione a liberdade dos usuários na internet. Aqueles que possuem coerência sabem que a internet é apenas uma ferramenta de comunicação e que tudo que nela está compartilhado já existe e sempre existiu, mas não alcançava a população mundial. Que os governos monitoram atividades nas redes isto é certo e sabido, usuários são unidos e tem inteligência comum, sabem que são espionados.

Mas uma coisa é espionar a internet, coletar dados dos seus usuários, monitorar suas atividades e outra coisa é censurar a rede mundial de computadores privando seus usuários do Direito Constitucional da Liberdade de Expressão, um Direito aliás, reconhecido internacionalmente e assegurado em diversas constituições. Há quem não observe alguns fatos, mas foi após a abertura da internet ás massas que o mundo verdadeiramente globalizou-se, libertou-se de uma opressão que o proibia de publicar suas opiniões, desabafar seus desgostos e emitir seu parecer. Hoje é possível colher informações de diversas partes do mundo em tempo real, manter intercâmbio com pessoas com costumes e culturas diferentes, construir laços e oportunidades nunca sonhadas por muita gente.

Tentar vetar um avanço deste porte em pleno século XXI é como retroagir, andar à passos largos em direção ao regresso, tudo em nome dos interesses de alguns. Não estamos falando em brasileiros, americanos, japoneses, estamos falando do mundo interligado. Qualquer mudança que se faça em qualquer parte do mundo e que possa afetar a rede mundial de computadores neste País poderá afetar também todos os outros. É como um efeito dominó e a queda das peças afetará sensivelmente os mercados de todos os Países. Talvez os governos imaginem que uma mexidinha aqui outra ali não provoquem mudanças, mas haverá uma hora em que será a última mexida antes da queda de todas as peças. Não adianta tentar adaptar a internet aos próprios interesses, mas adaptá-los a ela, desta forma a aliança seria perfeita e sem prejuízos, mas qualquer governo que tente obstruir o seu caminho evolutivo sofrerá as consequências e estará condenando todos os outros ás mesmas sanções. Em muitas partes do mundo gastou-se milhões na implantação de câmaras de monitoramento para que as autoridades pudessem deter ações criminosas, hoje a internet através dos celulares dos usuários, tornou este monitoramento insuperável porque cada usuário pode filmar o evento e denunciá-lo em tempo real, citando apenas um exemplo de integração, então não se justifica censurar algo que possui tantos usos e benefícios que sequer começamos a explorar.

Texto do Escritor brasileiro Tony Casanova. Direitos Autorais reservados. Proibida a cópia, colagem, reprodução total ou parcial de qualquer espécie ou divulgação em qualquer meio sem autorização prévia e expressa do autor. A violação destes Direitos constitui-se em crime previsto nas Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos Autorais e Propriedade Intelectual e está passiva de punição legal cabível de acordo com a Legislação em vigor.

.....................................................................................................

art | The internet in the arts and in life. | Tony Casanova

The internet may even have its uses questioned by some more conservative, given that it is where the population turns out all their grief, their anger against some enemies, especially when the issue is political, but we can not forget that the global network computers is one of the largest sources of revealing artists in the world. It is in social networks than those anonymous artists who never had the chance to get on stage, can show their art to the common people. In fact the art, something that has always been cheap and affordable, proven by history Street and Circuses Theatre who charged symbolic values, singers and street musicians who worked in exchange for a small contribution, is now operated by private company and government, creating an access filter that took the opportunity to many artists.

The net, as he is affectionately known among its users, massified art and returned to artists from all over the world the chance to become public without the exploitation of middlemen as entrepreneurs, record companies and paid media. This approach with the people has become a major watershed for anonymous. Perhaps for this reason Let there be so many complaints and even those who question the freedom of users on the Internet. Those who have coherence know that the internet is just a tool for communication and that everything in it is shared already exists and has always existed, but did not reach the world's population. That governments monitor activities in the networks it is certain and known, users are united and have common intelligence, know that they are spied on.

But one thing is spying on the internet, collect data of its users, monitor their activities and another thing to censor the World Wide Web depriving its members of the constitutional right of freedom of expression a right way, internationally recognized and guaranteed in many constitutions. Some people do not notice some facts, but it was after the opening of the Internet to the masses that the world truly globalized, was freed from an oppression that prohibited to publish their opinions, vent their sorrows and issue its opinion. Today it is possible to gather information from all over the world in real time, maintain exchanges with people with different customs and cultures, build links and opportunities undreamed of by many people.

Try veto a breakthrough of this magnitude in the XXI century is to be retroactive, to walk strides toward return, all in the interests of a few. We are not talking about Brazilians, Americans, Japanese are talking about the networked world. Any changes you make anywhere in the world and that may affect the World Wide Web in this country may also affect all the others. It's like a domino effect and the fall of the parts appreciably affect the markets of all countries. Perhaps the governments imagine that a mexidinha here another there not cause change, but there will be a time when you will be the last stirred before the fall of all parts. No use trying to adapt the Internet to their own interests, but adapt them to it, so the alliance would be perfect and without losses, but any government that tries to block your evolutionary path will suffer and will be condemning all other ace same penalties. In many parts of the world spent-million in the implementation of monitoring cameras so that the authorities could stop criminal actions, today the internet through the mobile users, made this unsurpassed monitoring because each user can shoot the event and report it in time real, citing just one example of integration, then there is no justification to censor something that has so many uses and benefits even begun to explore.

Text Brazilian writer Tony Casanova. Copyright reserved. The copying, collage, total or partial reproduction of any kind or dissemination in any medium without the express prior permission of the author. Violation of these rights constitutes a crime under the Brazilian law and protection of the International Copyright and Intellectual Property and is passive legal punishment applicable according to the legislation in force.

....................................................................................................................

arte | El Internet en las artes y en la vida. | tony Casanova

Internet, incluso puede tener su utilidad cuestionada por algunos más conservadora, ya que es donde la población resulta de todo su dolor, su ira contra algunos enemigos, sobre todo cuando el problema es político, pero no podemos olvidar que la red global computadoras es una de las mayores fuentes de revelar los artistas en el mundo. Es en las redes sociales que aquellos artistas anónimos que nunca tuvieron la oportunidad de subir al escenario, puede mostrar su arte a la gente común. De hecho, el arte, algo que siempre ha sido barato y asequible, demostrado por la historia de la calle y el teatro circos que cobraba valores simbólicos, cantantes y músicos ambulantes que trabajaban a cambio de una pequeña contribución, ahora es operado por la empresa privada y el gobierno, la creación de un filtro de acceso que tuvo la oportunidad de muchos artistas.

La red, como se le conoce cariñosamente entre sus usuarios, masifica arte y volvió a artistas de todo el mundo la oportunidad de convertirse en público sin la explotación de los intermediarios como los empresarios, compañías discográficas y los medios de comunicación pagados. Este enfoque con el pueblo se ha convertido en un hito importante para el anonimato. Tal vez por esta razón Que no haya tantas quejas e incluso aquellos que cuestionan la libertad de los usuarios en Internet. Los que tienen la coherencia saben que el Internet es sólo una herramienta para la comunicación y que todo en ella es compartida ya existe y ha existido siempre, pero no alcanzó la población mundial. Que los gobiernos controlan las actividades en las redes es cierto y conocido, los usuarios están unidos y tienen una inteligencia común, saber que son espiados.

Pero una cosa es espiar en Internet, recoger datos de sus usuarios, controlar sus actividades y otra cosa para censurar la World Wide privar a sus miembros de derecho constitucional de la libertad de expresión de una manera correcta Web, internacionalmente reconocido y garantizado en muchas constituciones. Algunas personas no se dan cuenta algunos hechos, pero fue después de la apertura de la Internet para las masas que el mundo realmente globalizado, fue liberado de una opresión que prohibido publicar sus opiniones, expresar sus dolores y emitir su dictamen. Hoy en día es posible obtener información de todo el mundo en tiempo real, mantener intercambios con personas con diferentes costumbres y culturas, establecer vínculos y oportunidades inimaginables por muchas personas.

Trate de vetar un gran avance de esta magnitud en el siglo XXI es que sea retroactiva, para caminar pasos hacia el cambio, todo ello en interés de unos pocos. No estamos hablando de los brasileños, norteamericanos, japoneses están hablando sobre el mundo en red. Cualquier cambio que realice en cualquier parte del mundo y que pueden afectar a la World Wide Web en este país también puede afectar a todos los demás. Es como un efecto dominó y la caída de las partes afecta apreciablemente a los mercados de todos los países. Tal vez los gobiernos se imaginan que un mexidinha aquí otro allá no causa el cambio, pero habrá un momento en que va a ser la última agitada antes de la caída de todas las partes. Inútil tratar de adaptar el Internet para sus propios intereses, sino adaptarlos a la misma, por lo que la alianza sería perfecto y sin pérdidas, pero cualquier gobierno que trata de bloquear su camino evolutivo sufrirá y se condena a todos los demás mismas penas as. En muchas partes del mundo gastado millones de dólares en la implementación de cámaras de vigilancia a fin de que las autoridades podrían detener las acciones criminales, hoy internet a través de los usuarios móviles, hizo este seguimiento sin igual ya que cada usuario puede disparar el evento e informar de ello en el tiempo reales, citando sólo un ejemplo de la integración, entonces no hay justificación para censurar algo que tiene tantos usos y beneficios incluso comenzado a explorar.

Texto escritor brasileño, Tony Casanova. Los derechos de autor reservados. La copia, el collage, la reproducción total o parcial de cualquier tipo o difusión en cualquier medio sin la previa autorización expresa del autor. La violación de estos derechos constituye un crimen bajo la ley brasileña y la protección de la Internacional de Autor y la Propiedad Intelectual y es castigo legal pasiva aplicables de acuerdo con la legislación vigente.