Reflexão | O início do fim | Tony Casanova

  Neste século, muitas pessoas se perguntam porque não vemos a luz no fim do túnel. A resposta é básica e simples; ainda não entramos no túnel. Talvez por esta razão existam tão poucas pessoas preocupadas com isso.  Aqui em casa ocorre um fato que irei usar como ilustração para este texto: Sempre que algumas nuvens se formam e começa a vir aquele vento frio, minha esposa me pergunta se vai chover e eu respondo que há uma grande possibilidade de chuvas sim. Não raro, logo começam a cair as primeiras gotas e ela me pergunta como sei que iria chover. Eu respondo-lhe que não há crendice, magia ou matemática nisso. É simples e lógico que se as nuvens se formam baixas e escuras e o vento começa a soprar frio enquanto o tempo vai ficando nublado, a possibilidade de chuva é quase certa. Então eu fico me questionando sobre aquelas pessoas que precisam estar na escuridão completa para saberem que estão no túnel, ou que ignoram os sinais de chuva, preferindo aguardar que caiam as primeiras gotas para acreditar que vai chover.  Eu particularmente não preciso de sinais mais fortes do que já temos. O ser humano tem descido  uma ladeira que o fará chegar mais rápido a um lugar que não será agradável, mas ele só acreditará quando vir. É típico da espécie primeiro ver para acreditar depois e acreditem, nós veremos. Estamos vivendo em uma época conturbada onde lamentamos desgraças que ocorrem com outros, em breve lamentaremos a nossa própria desgraça. Caminhamos para isto. O século XXI está marcado pela liberação sexual, a permissividade, a promiscuidade, a prostituição, o adultério, a fornicação, os roubos, assassinatos, os crimes de guerra, a fome, a peste, as doenças sem cura. Mas para que pensar nisso? Temos o samba, o carnaval e o futebol, temos cerveja, temos sexo, enfim temos tudo para sermos felizes, então porque preocupar-se com estas bobagens.
  Os fenômenos climáticos são cada vez mais avassaladores e constantes, produzindo tragédias em locais onde nunca foram presenciados. Nações que viveram em paz agora estão travando batalhas sangrentas onde ocorrem muitas mortes. O clima está louco em todo o  mundo, o número de assaltos, homicídios, tráfico, latrocínios, chacinas em família estão tão comuns que se tornaram triviais. As drogas estão roubando nossos jovens e conduzindo-os á morte, enquanto se fartam em banquetes com drogas de todo tipo. As religiões foram invadidas por galhofeiros que escandalizam o Evangelho e jogam na lama a fé de todo povo. O mundo invadiu as igrejas porque as igrejas não foram capazes de invadir o mundo. Os hábitos, costumes e tradições foram substituídos pela tal "evolução" e muitos já creem em um "Cristo" moderninho com Smartphone na mão e acessando redes sociais, enquanto isso as ruas são tomadas e avançam com seus costumes para dentro das igrejas. Outro dia destes chorei silenciosamente enquanto meditava naquelas pessoas soterradas na lama em Governador Valadares, nas pessoas vítimas dos terremotos no Japão e os mortos no atentado na França. Enquanto orava me veio um pensamento estarrecedor: "Isto ainda não é o pior. O pior ainda está por vir."  Mas nós temos Carnaval, Samba e Futebol, temos cerveja, sexo e oba-oba, para que nos preocupar se ainda nem entramos no túnel? Fico imaginando se o fato de não termos entrado no túnel não é exatamente a chance que temos para que não cheguemos nele, como se nos fosse concedida uma oportunidade de arrependimento antes que as luzes se apaguem.

  Texto do Escritor brasileiro Tony Casanova. Direitos Autorais reservados. Proibida a cópia, colagem, reprodução total ou parcial de qualquer espécie ou divulgação em qualquer meio sem autorização prévia e expressa do autor. A violação destes Direitos constitui-se em crime previsto nas Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos Autorais e Propriedade Intelectual e está passiva de punição legal cabível de acordo com a Legislação em vigor. 

.............................................................................................................................

Reflection | The beginning of the end | Tony Casanova

 In this century, many people wonder why we do not see on the horizon. The answer is basic and simple; not yet entered the tunnel. Perhaps for this reason there are so few people concerned about this. Here at home is a fact that I will use as an illustration for this text: Whenever some clouds form and begins to come the cold wind, my wife asks me if it will rain and I reply that there is a high possibility of rain so. Often, soon begin to fall the first drops and she asks me how I know it was going to rain. I answer you that there is no superstition, magic or mathematics that. It is simple and logical to clouds form low and dark and the wind starts blowing cold as the weather gets cloudy, the possibility of rain is almost certain. So I'm asking me about those people who need to be in complete darkness to know they are in the tunnel, or who ignore the signs of rain, preferring to wait for the first drops fall to believe that it will rain. I do not particularly need stronger signals than we already have. Man has descended a slope that will get faster to a place that will not be pleasant, but it only believe when you see. It is typical of the first kind seen to be believed then and believe me, we'll see. We are living in a troubled time when regret misfortunes that occur with other soon regret our own misfortune. We walked to it. The XXI century is marked by sexual liberation, permissiveness, promiscuity, prostitution, adultery, fornication, theft, murder, war crimes, famine, pestilence, disease with no cure. But why think about it? We samba, carnival and football, we have beer, have sex, finally we have everything to be happy, so why bother with such nonsense.
  The weather phenomena are increasingly overwhelming and constant, producing tragedies in places where they have never witnessed. Nations that lived in peace are now waging bloody battles where many deaths occur. The weather is crazy worldwide, the number of assaults, murders, trafficking, robberies, killings of family are so common that they have become commonplace. The drugs are stealing our young people and leading them to death, while satisfied at banquets with drugs of all kinds. Religions have been invaded by playful that scandalized the Gospel and play in the mud the faith of all the people. World broke into the churches because the churches have not been able to invade the world. The habits, customs and traditions were replaced by such "evolution" and many already believe in a "Christ" moderninho Smartphone in hand and accessing social networks, meanwhile the streets are made and advance to their customs inside the churches. Another of these days I cried silently while meditating on those people buried in mud in Governador Valadares, the victims of the earthquakes in Japan and the dead in the attack in France. While praying came to me a shocking thought: ". This is still not the worst The worst is to come." But we have Carnival, Samba and Soccer, we have beer, sex and hype, so that worry is not even entered the tunnel? I wonder if the fact that we have entered the tunnel is not just a chance we have for it will not come into it, as if we were granted an opportunity to repent before the lights go out.

  Text Brazilian writer Tony Casanova. Copyright reserved. The copying, collage, total or partial reproduction of any kind or dissemination in any medium without prior written permission of the author. Violation of these rights constitutes a crime under Brazilian law and the protection of the International Copyright and Intellectual Property and is passive legal punishment applicable according to the legislation in force.

........................................................................................................................

Reflexión | El principio del fin | De Tony Casanova

 En este siglo, muchas personas se preguntan por qué no vemos en el horizonte. La respuesta es básica y sencilla; aún no entró en el túnel. Tal vez por esta razón hay tan pocas personas preocupadas por esto. Aquí en casa es un hecho que voy a utilizar como una ilustración de este texto: Siempre que alguna forma nubes y comienza a venir el viento frío, mi esposa me pregunta si va a llover y me responden que hay una alta posibilidad de lluvia así. A menudo, pronto comienzan a caer las primeras gotas y me pregunta cómo sé que iba a llover. Yo te respondo que no hay superstición, la magia o las matemáticas que. Es simple y lógica para formar nubes bajas y oscuras y el viento empieza a soplar frío como el clima se pone nublado, la posibilidad de lluvia es casi seguro. Así que me estoy preguntando por aquellas personas que necesitan estar en completa oscuridad saber que están en el túnel, o que ignoran los signos de la lluvia, y prefieren esperar a que las primeras gotas caen a creer que va a llover. Yo particularmente no necesito señales más fuertes de lo que ya tenemos. El hombre ha descendido una pendiente que va a llegar más rápido a un lugar que no será agradable, pero sólo creer cuando veas. Es típico de la primera clase verlo para creerlo entonces y créeme, ya veremos. Estamos viviendo en una época turbulenta cuando desgracias lamento que se producen con otros pronto se arrepienten de nuestra propia desgracia. Caminamos a la misma. El siglo XXI está marcado por la liberación sexual, la permisividad, la promiscuidad, la prostitución, el adulterio, la fornicación, el robo, el asesinato, crímenes de guerra, el hambre, la peste, enfermedad que no tiene cura. Pero ¿por qué pensar en ello? Nosotros, la samba, el carnaval y el fútbol, ​​tenemos cerveza, tener relaciones sexuales, por último tenemos todo para ser feliz, así que ¿por qué molestarse con esas tonterías.
  Los fenómenos meteorológicos son cada vez más abrumadora y constante, produciendo tragedias en lugares donde nunca han presenciado. Las naciones que vivían en paz ahora están librando batallas sangrientas donde se producen muchas muertes. El tiempo es una locura en todo el mundo, el número de asaltos, asesinatos, tráfico, robos, asesinatos de la familia son tan comunes que se han convertido en un lugar común. Las drogas están robando nuestros jóvenes y los lleva a la muerte, mientras que en los banquetes satisfechos con las drogas de todo tipo. Las religiones han sido invadidas por lúdico que escandalizaron al Evangelio y juegan en el barro de la fe de todo el pueblo. Mundial estalló en las iglesias porque las iglesias no han sido capaces de invadir el mundo. Los hábitos, costumbres y tradiciones fueron sustituidos por tales "evolución" y muchos ya creen en un "Cristo" moderninho Smartphone en mano y acceder a las redes sociales, por su parte las calles se hacen y avanzar a sus costumbres dentro de las iglesias. Otro de estos días lloré en silencio mientras meditaba en esas personas enterradas en el barro en Governador Valadares, las víctimas de los terremotos en Japón y los muertos en el ataque en Francia. Mientras oraba me vino un pensamiento impactante: ". Esto todavía no es lo peor Lo peor está por venir." Pero tenemos el carnaval, la samba y fútbol, ​​tenemos la cerveza, el sexo y la publicidad, por lo que la preocupación es ni siquiera entró en el túnel? Me pregunto si el hecho de que hemos entrado en el túnel no es sólo una oportunidad que tenemos para que no entrará en ella, como si se nos concedió la oportunidad de arrepentirse antes de que las luces se apagan.

  Texto escritor brasileño, Tony Casanova. Derechos de autor reservados. La copia, el collage, la reproducción total o parcial de cualquier tipo o difusión en cualquier medio sin permiso previo y por escrito del autor. La violación de estos derechos constituye un delito según la legislación brasileña y la protección de la Internacional de Autor y Propiedad Intelectual y es castigo legal pasiva aplicables según la legislación vigente.

Seguidores do Google