Novela | Velho Chico | Considerações | Tony Casanova

Foto: Inácio Moraes-Arquivo GShow - Rede Globo
     Com uma trama que envolve o Nordeste brasileiro como cenário central, a novela Global Velho Chico, ainda que aos trancos e barrancos, vem conseguindo manter o nível da emissora nas telenovelas. A produção, repleta de imagens do sofrido rio São Francisco, traz aos nossos tempos a volta do coronelismo, onde duas famílias se envolvem em brigas passadas e presentes, são os “dos Anjos” e os “de Sá Ribeiro”. A novela envolta em muito misticismo recria a lenda nordestina do Nego D’água, personagem que os nordestinos ribeirinhos acreditam proteger o rio e punir seus desafetos arrastando-os para o fundo das suas águas.
   Há que se tirar o chapéu pelas interpretações do elenco muito bem escolhido. Os atores Antônio Fagundes (Afrânio ou Coronel Saruê) representando a família dos de Sá Ribeiro, a atriz Camila Pitanga (Maria Tereza) como filha do Coronel, Marcelo Cerrado (Deputado Carlos Eduardo – Esposo de Maria Tereza) e Domingos Montagner (Santo dos Anjos – Grande amor de Maria Tereza) fazem os personagens centrais, mas com papéis não menos importantes na trama também estão as atrizes Cristiane Torloni (Iolanda – Esposa de Afrânio), Selma Egrei (Dona Encarnação – Mãe de Afrânio), Gabriel Leone (Miguel – Filho de Maria Tereza e Santo dos Anjos), Lee Taylor (Martim – Filho do Coronel com sua primeira mulher).
   Mas não é só o elenco de Velho Chico que dá show nas interpretações. O pessoal da maquiagem está fazendo um trabalho perfeito. Assim também os iluminadores que estão de parabéns. A novela nasceu como superprodução e assim vem sendo feito. Muitos atores participantes saíram do anonimato e ganharam espaço em horário nobre e, diga-se de passagem, com muito mérito. Apesar dos autores terem fechado a novela em torno das lendas e misticismo, uma face do Nordeste ainda está um pouco apagada; o fato de o nordestino ser um povo muito temendo a Deus e mesmo com a presença de um padre (Padre Benício - Carlos Vereza) na estória, sempre relevando o lendário Nego D’água e o poder do Velho Chico.
   Velho Chico é uma novela que consegue mesclar atores consagrados da Rede Globo com atores anônimos do grande público e neste ponto, apesar do risco, foi um acerto sem precedentes. Nomes como Marlene de Castro (Dalva – Empregada da família de Sá Ribeiro), Lucy Alves (Luzia – Esposa de Santo dos Anjos), Zezita Matos (Dona Piedade – Mãe de Santo dos Anjos) Irandhir Santos (Bento – Irmão de Santo dos Anjos) Giullia Buscacio (Olívia – Filha de Santo dos Anjos), Rayza Alcântara (Isabel), Yara Charry (Sophie – Namorada de Miguel) e Lucas Veloso (Lucas – Ex-namorado de Olivia) jamais serão esquecidos do telespectador brasileiro pela maestria com que conduziram seus personagens dando um espetáculo na apresentação.
   A novela tem lá seus pecados, como já expliquei em outras matérias, mas enfim, coisas que relevamos após vermos o conjunto da obra. Velho Chico ainda não é a novela que fará estória na emissora como o caso de Avenida Brasil, mas convenhamos que deixe saudades de alguns pontos fortes dos seus personagens. De forma acertada os autores quebraram a rigidez do personagem de Marcos Palmeiras (Jagunço Ciço, braço direito de Afrânio), capricharam no humor de Dalva (Marlene de Castro) e da Dona Encarnação (Selma Egrei), o que repaginou a novela.

      Texto do escritor brasileiro Tony Casanova. Todos os Direitos Reservados. É permitido o compartilhamento para sites ou redes sociais desde que o texto, o crédito e imagens utilizadas nele não sejam alterados, devendo assim ser todos mantidos na íntegra.    Não é permitida a alteração de nenhuma parte contida aqui, a saber, texto, imagem ou crédito através de cópia seguida de colagem, divulgação fracionada desautorizada, reprodução do todo ou parte dele sem que haja garantias de preservação dos Direitos do autor.   Os Direitos Autorais são assegurados por Legislação Nacional e Internacional de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual e qualquer desrespeito será considerado crime previsto e passivo das medidas legais cabíveis.
   Tony Casanova é autor dos livros
Panorama das Artes (Clube de Autores e Livraria Amazon) – E-book e Impresso
No litoral das Relações (Clube de Autores e Livraria Amazon) E-book e Impresso
O amor segundo a Bíblia (Clube de Autores e Livraria Amazon) -- E-book e Impresso
Relações Instáveis-Como vencer decepções (Livraria Amazon) – E-book
O amor fala Francês (Clube de Autores e Livraria Saraiva) - E-book e Impresso
Os links para as livrarias você encontra CLICANDO AQUI 

................................................................................................................................

Novel | Old Chico | Considerations | Tony Casanova

   With a plot that involves the Brazilian Northeast as central scenario, the Global Velho Chico novel, although by leaps and bounds, has been able to maintain the level of the station in soap operas. The production, filled with images of sustained São Francisco River, brings to our times the return of the colonels, where two families involved in past and present fights, are the "Angels" and "de Sá Ribeiro". The novel shrouded in mysticism very recreates the legend of northeastern Nego D'water, character riparian northeastern believe protect the river and punish their enemies by dragging them to the bottom of its waters.
   One must take the hat by the interpretations of well-chosen cast. The Antônio Fagundes actors (Afrânio or Colonel Saruê) representing the family of de Sá Ribeiro, actress Camila Pitanga (Maria Tereza) as the daughter of Colonel Marcelo Cerrado (Mr Carlos Eduardo - Husband of Maria Tereza) and Domingos Montagner (Holy Angels - Great love of Maria Tereza) are the central characters, but no less important roles in the plot are also Cristiane Torloni actresses (Iolanda - Afrânio Wife), Selma Egrei (Dona Incarnation - Mother of Afrânio), Gabriel Leone (Miguel - son of Maria Theresa and Holy Angels), Lee Taylor (Martin - Colonel's son with his first wife).
   But not only the Old Chico cast that gives show interpretations. The makeup people are doing a perfect job. So the illuminators that are to be congratulated. The novel was born as overproduction and so has been made. Many participants actors came out of anonymity and gained space in prime time and, by the way, with much merit. Although the authors have closed the novel around the legends and mysticism, one Northeast face is still a little off; the fact that the Northeast is a very people fearing God and even with the presence of a priest (Father Benicio - Carlos Vereza) in the story, always emphasizing the legendary Nego D'water and the power of the Old Chico.
   Old Chico is a novel that manages to merge consecrated actors Globo with anonymous actors and the general public at this point, despite the risk, was an unprecedented hit. Names like Marlene de Castro (Dalva - Sá Ribeiro Family Maid), Lucy Alves (Luzia - Angels Holy Wife), Zezita Matos (Dona Piedade - Angels Holy Mother) Irandhir Santos (Benedict - the Angels Holy Brother ) giullia Buscacio (Olivia - Angels Holy Daughter), Rayza Alcantara (Isabel), Yara Charry (Sophie - Girlfriend of Michael) and Lucas Veloso (Luke - Ex-boyfriend of Olivia) will never be forgotten Brazilian viewer the skill with which led his characters giving a show in the presentation.
   The novel has there their sins, as I have explained in other matters, but in short, things that we highlight after seeing the body of work. Old Chico is not a novel that will story in the station as the case of Brazil Avenue, but let us agree that miss some strengths of their characters. The right way the authors broke the rigidity of character Palmeiras Marcos (roughneck Ciço, right arm Afrânio) capricharam mood Dalva (Marlene de Castro) and Dona Incarnation (Selma Egrei), which repaginou novel.

      Text Brazilian writer Tony Casanova. All rights reserved. It allowed for the sharing sites or social networks since the text, credit and images used in it are not changed, so should all be kept in its entirety. It is not allowed to change any part contained herein, namely, text, image or credit through then collage copy unauthorized fractional disclosure, reproduction in whole or part without preservation of guarantees of the author's rights. Copyrights are provided by National Legislation and International Protection of Intellectual Property Rights and any breach will be considered provided crime and liabilities of the legal action.
   Tony Casanova is author of the books
Panorama of Arts (Club Authors Bookstore and Amazon) - E-book and printed
On the coast of Relations (Club Authors Bookstore and Amazon) E-book and printed
Love according to the Bible (Club Authors Bookstore and Amazon) - E-book and printed
Unstable-How to overcome disappointments Relations (Amazon Bookstore) - E-book
Love speaks French (Club of Authors and Saraiva) - E-book and printed
Links to bookstores you find CLICKING HERE

................................................................................................................................

Novela | Chico de edad | Consideraciones | Tony Casanova

   Con una trama que implica el noreste de Brasil como escenario central, la novela Global Velho Chico, aunque a pasos agigantados, ha sido capaz de mantener el nivel de la estación en las telenovelas. La producción, lleno de imágenes de San Francisco sostenida río, trae a nuestros días el regreso de los coroneles, donde dos familias involucradas en luchas pasadas y presentes, son los "Ángeles" y "de Sá Ribeiro". La novela envuelta en la mística muy recrea la leyenda del noreste de nego D'agua, de carácter noreste de ribera creen proteger el río y castigar a sus enemigos arrastrándolos hasta el fondo de sus aguas.
   Hay que tomar el sombrero por las interpretaciones del elenco bien elegido. Los actores Antônio Fagundes (Afrânio o Coronel Sarue) representa a la familia de los de Sá Ribeiro, la actriz Camila Pitanga (María Teresa) como la hija del Coronel Marcelo Cerrado (Sr. Carlos Eduardo - marido de María Teresa) y Domingos Montagner (Santos Ángeles - el gran amor de María Tereza) son los personajes centrales, pero no hay papeles de menor importancia en la trama son también Cristiane Torloni actrices (Iolanda - Afrânio esposa), Selma Egrei (doña Encarnación - Madre de Afrânio), Gabriel Leona (Miguel - hijo de María Teresa y Santos Ángeles), Lee Taylor (Martin - hijo del coronel con su primera esposa).
   Pero no sólo el reparto Viejo Chico que da mostrar interpretaciones. Los maquilladores están haciendo un trabajo perfecto. Así que los iluminadores que han de ser felicitados. La novela nació como la sobreproducción y así se ha hecho. Muchos de los participantes actores salieron del anonimato y ganaron espacio en el horario de máxima audiencia y, por cierto, con mucho mérito. Aunque los autores han cerrado la novela en torno a las leyendas y la mística, una cara Noreste es todavía un poco fuera; el hecho de que el Nordeste es un atractivo muy de gente temerosa de Dios e incluso con la presencia de un cura (Padre Benicio - Carlos Vereza) en la historia, destacando siempre el legendario nego D'agua y el poder del Viejo Chico.
   Viejo Chico es una novela que se las arregla para combinar actores consagrados Globo con actores anónimos y público en general en este punto, a pesar del riesgo, fue un éxito sin precedentes. Nombres como Marlene de Castro (Dalva - Sá Ribeiro familia criada), Lucy Alves (Luzia - Ángeles Santo esposa), Zezita Matos (Dona Piedade - Ángeles Santa Madre) Irandhir Santos (Benedict - los Ángeles Santo Hermano ) Giullia Buscacio (Olivia - Ángeles Santo hija), Rayza Alcantara (Isabel), Yara Charry (Sophie - novia de Michael) y Lucas Veloso (Lucas - Ex-novio de Olivia) nunca será olvidado espectador brasileña la habilidad con que llevó a sus personajes dando un espectáculo en la presentación.
   La novela tiene allí sus pecados, como he explicado en otros asuntos, pero en fin, cosas que resaltar después de ver el cuerpo de trabajo. Viejo Chico no es una novela que será historia en la estación como el caso de la avenida Brasil, pero convengamos que pasar por alto algunos puntos fuertes de sus personajes. La forma correcta de los autores rompieron la rigidez de carácter Palmeiras Marcos (roughneck Ciço, brazo derecho Afrânio) estado de ánimo capricharam Dalva (Marlene de Castro) y doña Encarnación (Selma Egrei), que repaginou novela.

      Texto escritor brasileño, Tony Casanova. Todos los derechos reservados. Se permitió a los sitios para compartir o redes sociales desde el texto, el crédito y las imágenes que se utilizan en ella no se cambian, por lo que todos deben tener en su totalidad. No está permitido cambiar cualquier parte contenida en el mismo, a saber, texto, imagen o crédito a través de la divulgación fraccionada a continuación, la copia no autorizada del collage, la reproducción total o parcial sin la preservación de las garantías de los derechos del autor. Los derechos de autor son proporcionados por la legislación nacional y la Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual así como la lesión se tendrán en cuenta siempre la delincuencia y pasivos de la acción legal.
   Tony Casanova es autor de los libros
Panorama de las Artes (Club de Autores librería y Amazon) - E-libros e impresos
En la costa de Relaciones Autores (Club de librería y Amazonas) y E-libro impreso
El amor según la Biblia (Club Autores librería y Amazon) - E-libros e impresos
Inestable-Cómo superar Relaciones decepciones (Amazon librería) - E-libro
El amor habla francesa (Club de Autores y Saraiva) - E-libro e impreso
Los enlaces a librerías que encuentre CLIC AQUÍ

Seguidores do Google